Kommunstyrelsen 3 juni 2025

Godkännande av ekonomisk rapport för april

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har granskat den ekonomiska rapporten för april. Rapporten visar ett prognostiserat överskott på 1 100 000 kronor, vilket är en förbättring jämfört med föregående månad. Överskottet beror bland annat på lägre kostnader för räddningstjänst och att medel för val inte behövdes användas.

Beslut Den ekonomiska rapporten för april godkänns.

Godkänd ekonomisk prognos och tertialrapport för 2025

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen godkände den utökade månadsrapporten för april samt den finansiella rapporten för första tertialet 2025. Kommunens helårsprognos för 2025 visar ett resultat på 3 800 000 kronor, vilket är lägre än budgeterat främst på grund av minskade skatteintäkter och underskott i nämndernas drift. Kommunfullmäktige fattar det slutgiltiga beslutet i ärendet.

Godkännande av mål och budget 2024–2027

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen godkände Mål och budget 2024–2027 med ekonomiska ramar för 2026–2029. Beslutet omfattar fördelning av driftsramar och investeringsramar till nämnderna. Kommundirektören fick mandat att göra redaktionella ändringar i dokumentet innan det går vidare till kommunfullmäktige för slutgiltigt beslut.

Beslut Kommunstyrelsen godkände budgetplanen för 2024–2027 och fastställde ekonomiska ramar för kommande år.

Antagande av reviderad miljöstrategi 2025–2045

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har antagit en reviderad version av Borlänge kommunkoncerns miljöstrategi för perioden 2025–2045. Syftet med revideringen är att göra dokumentet tydligare och bättre integrerat i den dagliga planeringen för nämnder och styrelser. Strategin behåller fokus på klimat, biologisk mångfald och cirkulär ekonomi, men med förtydligade mål som klimatneutralitet 2030.

Beslut Kommunstyrelsen har beslutat att anta den reviderade miljöstrategin för Borlänge kommunkoncern 2025–2045.

Ny fordonspolicy för Borlänge kommunkoncern

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har beslutat att anta en reviderad fordonspolicy för Borlänge kommunkoncern. Policyn syftar till att säkerställa hållbar, säker och kostnadseffektiv användning av fordon genom att främja fossilfria transporter. Det slutgiltiga beslutet fattas av kommunfullmäktige.

Beslut Kommunstyrelsen antog förslaget till en ny fordonspolicy som kräver fossilfria fordon och höga miljökrav.

Berör: Borlänge kommun och dess bolag som äger, leasar eller hyr fordon.

Uppföljning av näringslivsstrategin

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen fick information om hur näringslivsstrategin har arbetats med. Strategin syftar till att förbättra näringslivsklimatet och samarbetet mellan kommunen och företag. Fokusområdena inkluderar kompetensförsörjning, brottsförebyggande arbete och etableringar.

Berör: Företag och aktörer inom Borlänges näringsliv.

Statusuppdatering om pågående byggnadsprojekt

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Verksamhetschefen för strategi- och fastighetskontoret informerade kommunstyrelsen om statusen för flera pågående byggnadsprojekt i Borlänge. Projekten omfattar bland annat Hagagymnasiet, Tjärnaskolan, LSS Barkargärdet, Skräddarbackens skola, Disponentvillan och Maserhallens gymnastikhall. Kommunstyrelsen godkände informationen.

Berör: Invånare som använder eller bor nära de nämnda skolorna, idrottsanläggningarna och bostaderna påverkas av byggverksamheten.

Årlig uppföljning av arbetsmiljöarbetet godkänd

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har tagit del av den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet för 2024. Uppföljningen visar att arbetsmiljöarbetet har förbättrats och att deltagandet har varit tillfredsställande. Kommundirektören ställer sig bakom de föreslagna åtgärderna i handlingsplanen.

Information om fördjupad översiktsplan för Runn

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen fick information om arbetet med fördjupad översiktsplan för Runn. En översiktsplanerare föredrog om planprocessen, förutsättningar för ändringar och tidplanen. Styrelsen godkände informationen.

Berör: Invånare i Runn och andra som är intresserade av markanvändningen i området.

Riktlinje för nödvatten antas

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har antagit en ny riktlinje för hur nödvatten ska hanteras i Borlänge kommun. Riktlinjen beskriver hur dricksvatten distribueras om det normala vattenledningsnätet inte kan användas. Beslutet togs efter förslag från kommunstyrelsens arbetsutskott.

Beslut Kommunstyrelsen har beslutat att anta en riktlinje för hur nödvatten ska delas ut i kommunen vid krislägen.

Berör: Alla invånare i Borlänge kommun som kan behöva tillgång till dricksvatten vid en störning i vattenförsörjningen.

Mål för finskt förvaltningsområde antagna

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har antagit mål för hur Borlänge kommun ska arbeta med finskt förvaltningsområde. Målen innebär bland annat att erbjuda service, äldreomsorg och förskola på finska vid efterfrågan. Kommundirektören uppdras nu att ta fram riktlinjer för hur målen ska genomföras i praktiken.

Beslut Kommunstyrelsen antog mål för arbetet med finskt förvaltningsområde och uppdrog åt kommundirektören att ta fram riktlinjer för genomförandet.

Berör: Invånare i Borlänge med finsk anknytning, cirka 7 000 personer.

Stöd till Svenska Cykelspelen 2025

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har beslutat att ge stöd till evenemanget Svenska Cykelspelen som arrangeras av Borlänge Cykelklubb. Stödet är en del av kommunens program för stora evenemang som bidrar till stadens attraktivitet och ekonomi. Beslutet fattades i enlighet med förslag från arbetsutskottet.

Beslut Borlänge Cykelklubb får 150 000 kr i stöd för att genomföra Svenska Cykelspelen sommaren 2025.

Berör: Beslutet påverkar deltagare i cykelspelen och besökare som kommer till Borlänge under evenemanget.

Fastställande av partistöd 2025

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har berett och föreslagit att partistöd för 2025 ska utbetalas till sex politiska partier. Beloppen baseras på grundstöd och mandatstöd enligt kommunens reglemente. Kommunfullmäktige fattar det slutgiltiga beslutet om utbetalningen.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att partistöd 2025 utbetalas till Centerpartiet, Liberalerna, Miljöpartiet, Socialdemokraterna, Sverigedemokraterna och Vänsterpartiet.

Berör: De politiska partierna som är representerade i kommunfullmäktige och ansökt om stöd.

Borlänge yttrar sig om Leksands översiktsplan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Borlänge kommun har granskat Leksands kommuns nya översiktsplan. Kommunen har inga synpunkter på förslaget och godkänner därför ett yttrande där detta framgår. Beslutet fattades enligt förslag från arbetsutskottet.

Beslut Kommunstyrelsen antog ett yttrande som säger att Borlänge kommun inte har några synpunkter på Leksands kommuns översiktsplan.

Remiss om flyglinjer med allmän trafikplikt

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen tog emot en remiss om rapporten "Ökat regionalt inflytande avseende flyglinjer med allmän trafikplikt". Ärendet handlar om hur regionerna kan få större inflytande över flyglinjer som drivs med allmän trafikplikt. Protokollet anger att paragrafen justeras omedelbart och hänvisar till ett separat protokoll för detaljerna.

Godkännande av arrendeavtal för kioskrörelse

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har godkänt ett nytt avtal om anläggningsarrende för en del av fastigheten Hesse 4:32. Avtalet gäller för en byggnad där en kioskrörelse bedrivs och ska ersätta ett tidigare avtal från och med 1 april 2026. Det nya avtalet har en löptid på tio år och följer den nuvarande taxan.

Beslut Kommunstyrelsen godkände ett tioårigt arrendeavtal för en del av en kommunal fastighet där en kiosk ligger.

Godkännande av arrendeavtal för telemast i Tjärna

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har godkänt ett nytt arrendeavtal för en del av fastigheten Tjärna 32:30. Avtalet gäller för placering av en telemast och tecknas med On Tower Sweden AB. Det nya avtalet ersätter ett tidigare avtal från 2015 och gäller i tio år från och med 2026.

Beslut Kommunstyrelsen godkände arrendeavtalet för telemasten på fastigheten Tjärna 32:30.

Avgift och tak för elsparkcyklar i Borlänge

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen föreslår att införa en ny avgift för uthyrning av elsparkcyklar på offentlig plats. Avgiften ska vara 2 kronor per fordon och dag. Dessutom föreslås ett maxtak på 500 elsparkcyklar i staden för att hålla ordning på trafiken.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att ta ut 2 kronor per elsparkcykel och dag samt begränsa antalet uthyrda cyklar till 500 st.

Berör: Invånare och besökare som använder elsparkcyklar i Borlänge samt företag som uthyr dem.

Ledarskapsutbildning för chefer inom socialtjänsten

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har godkänt en strategisk satsning på ledarskapsutbildning för chefer inom omsorgsförvaltningen och social- och arbetsmarknadsförvaltningen. Utbildningen omfattar 30 högskolepoäng och ska genomföras under två år på deltid. Syftet är att stärka chefernas kompetens i samband med omställningar inom socialtjänsten.

Beslut Kommunen satsar på en tvåårig ledarskapsutbildning om 30 högskolepoäng för chefer inom socialtjänsten.

Berör: Chefer och biträdande chefer inom omsorgsförvaltningen och social- och arbetsmarknadsförvaltningen.

Uppföljning av personalansvar och arbetsmiljö

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen godkände en återrapport om genomförda förändringar i personalansvar och arbetsmiljö. Styrelsen beslutade att följa upp och utvärdera dessa förändringar under 2027. Dessutom uppdrar styrelsen till kommundirektören att beskriva hur nämnderna får insyn i personal- och arbetsmiljöfrågor.

Beslut Kommunstyrelsen godkände rapporten, bestämde en uppföljning 2027 och uppdrog till kommundirektören att beskriva nämndernas insyn i personalfrågor.

Upphävande av snöskoterpolicy

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska upphäva den snöskoterpolicy som beslutades år 2002. Förslaget bygger på att de flesta delar av policyn redan har uppfyllts eller ersatts av andra regler och lagar. Samråd har genomförts med Borlänge Snöskoterklubb.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att den gamla snöskoterpolicyn ska upphävas, med det slutgiltiga beslutet hos kommunfullmäktige.

Berör: Invånare som använder snöskoter och medlemmar i snöskoterklubben.

Överlåtelse av tillsynsansvar över sprängämnesprekursorer

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Ärendet om överlåtelse av tillsynsansvar över sprängämnesprekursorer utgår. Inget beslut fattades i ärendet vid detta sammanträde.

Rapport om ej verkställda sociala beslut

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen godkänner en kvartalsrapport om beslut inom socialtjänsten som inte har genomförts inom tre månader. Under första kvartalet 2025 rapporterades 29 sådana beslut, medan 21 tidigare ärenden löstes under perioden. Kommunfullmäktige fattar det slutgiltiga beslutet.

Berör: Invånare som har beviljats stöd enligt socialtjänstlagen eller LSS och vars beslut inte har genomförts inom tre månader.

Rapport om ej verkställda beslut inom omsorg

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har tagit del av en kvartalsrapport om beslut inom socialtjänst och LSS som inte har kunnat genomföras inom 90 dagar. Under första kvartalet 2025 rapporterades 17 sådana beslut enligt socialtjänstlagen och 14 enligt LSS till Inspektionen för vård och omsorg (IVO). Rapporten godkänns av kommunstyrelsen, men det slutgiltiga beslutet fattas av kommunfullmäktige.

Berör: Invånare som har beslutade insatser inom socialtjänsten eller LSS som ännu inte har kommit igång.

Ansökningar om medel ur en musikfond avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har behandlat tre ansökningar om medel ur en fond för musikstöd. Inga av ansökningarna uppfyllde de kriterier som gäller för utdelning. Därför avslår kommunstyrelsen alla tre ansökningarna.

Beslut Alla tre ansökningar om medel ur fonden avslås.

Berör: De personer som sökt medel ur fonden.

Val till ledamot i kommunstyrelsens arbetsutskott

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Ulrik Bergman (M) har avsagt sig sina politiska uppdrag i Borlänge kommun, vilket kräver ett fyllnadsval. Jenni Sjöblom (M) nominerades till ledamot och vice ordförande i kommunstyrelsens arbetsutskott. Kommunstyrelsen valde henne till uppdraget med verkan från den 1 juli 2025.

Val av ersättare i personalutskottet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Ulrik Bergman (M) har avsagt sig sina politiska uppdrag i Borlänge kommun, vilket kräver ett fyllnadsval. Erik Nises (S) föreslog Jenni Sjöblom (M) till ersättare i kommunstyrelsens personalutskott. Kommunstyrelsen beslutade att välja Jenni Sjöblom (M) till posten från och med 1 juli 2025.

Val av vice ordförande i lokala BRÅ

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har valt en ny vice ordförande i det lokala brottsförebyggande rådet (BRÅ). Valet görs eftersom en tidigare politiker har avsagt sig sina uppdrag. Jenni Sjöblom (M) väljs till posten från och med den 1 juli 2025.

Val av ersättare i Dalarna Science Park

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Ulrik Bergman (M) har avsagt sig sina politiska uppdrag i Borlänge kommun, vilket kräver ett fyllnadsval. Kommunstyrelsen valde därför en ny ersättare i styrelsen för Dalarna Science Park. Valet gäller från och med den 1 juli 2025.

Motion om parkering och kollektivtrafik avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen föreslår att avslå en motion från Sverigedemokraterna som handlar om parkeringsproblem i Borlänge centrum. Motionen föreslog även en ny billig busslinje för studenter och ett hyrcykelsystem. Förvaltningen bedömer att kostnaderna för dessa åtgärder är för höga, och kommunstyrelsen följer arbetsutskottets förslag.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att motionen om parkering och kollektivtrafik avslås.

Berör: Invånare som bor eller verkar i Borlänge centrum och använder kollektivtrafik eller parkeringsplatser.

Motion om entreprenad av städning avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har behandlat en motion från Kristdemokraterna som föreslog att lägga ut all städning av kommunens lokaler på entreprenad. Styrelsen föreslår att motionen avslås med hänvisning till tidigare utredningar som pekar på kvalitetsfördelar med kommunal regi. Det slutgiltiga beslutet fattas av kommunfullmäktige.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att motionen om att lägga ut all städning på entreprenad avslås.

Medborgarförslag om parkeringsförbud på Hummelgatan avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har beslutat att avslå ett medborgarförslag från 2019 om att införa parkeringsförbud på södra gatusidan av Hummelgatan mellan Blästergatan och Ingelsgatan. Beslutet grundar sig på att allmänna parkeringsregler i trafikförordningen redan förbjuder parkering som försvårar till- och frånkörning till fastigheter. Förslaget hade tidigare remitterats till kommunstyrelsens arbetsutskott.

Beslut Medborgarförslaget om parkeringsförbud på Hummelgatan avslås eftersom gällande trafikregler redan förbjuder parkering som hindrar tillkörning.

Berör: Invånare och besökare som parkerar eller kör bil på Hummelgatan mellan Blästergatan och Ingelsgatan.

Medborgarförslag om hundlatrin i Söpnarby avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har behandlat ett medborgarförslag om att sätta upp en hundlatrin eller papperskorg i Söpnarby. Förslaget avslås eftersom kommunen inte prioriterar att sätta upp papperskorgar där det saknas gång- och cykelbanor som underlättar tömningen. Kommunen uppmanar istället privatpersoner att använda klistermärken på sina avfallskärl för att ta emot hundavfall.

Beslut Medborgarförslaget om att sätta upp en hundlatrin i Söpnarby avslås.

Berör: Hundägare som bor eller promenerar i Söpnarby.

Medborgarförslag om fritidshem i Kvarnsveden avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har beslutat att avslå ett medborgarförslag om att bygga nya lokaler för fritidshem vid Kvarnsvedens skola. Förslaget motiverades bland annat med att Northvolts etablering skulle öka elevantalet, men denna etablering kommer inte att genomföras. Enligt kommunens lokalbehovsplan är behovet av grundskoleplatser vikande, vilket gör att utbyggnad inte är motiverad.

Beslut Kommunstyrelsen avslår förslaget att bygga nya lokaler för fritidshem vid Kvarnsvedens skola.

Berör: Elever och föräldrar som är anslutna till Kvarnsvedens skola och dess fritidshem.

Medborgarförslag om Idkerbergets skola avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har besvarat ett medborgarförslag från 2019 som handlade om att bevara Idkerbergets skola och utveckla landsbygden. Förslaget om att bevara skolan avslås eftersom det bedöms inte vara ekonomiskt hållbart. Övriga delar av förslaget om landsbygdsutveckling anses besvarade genom pågående arbete.

Beslut Medborgarförslaget om att bevara Idkerbergets skola avslås, medan förslaget om landsbygdsutveckling anses besvarat.

Berör: Invånare i Idkerberget och andra landsbygdsområden i Borlänge kommun.

Medborgarförslag om belysning i Vasaparken avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 3 juni 2025

Kommunstyrelsen har beslutat att avslå ett medborgarförslag om att belysa Vasaparken kvällstid och snöröja området. Förslaget motiverades med narkotikahandel på platsen. Förvaltningen bedömer att belysning inte behövs eftersom stigen löper parallellt med ett redan belyst gång- och cykelstråk.

Beslut Kommunstyrelsen avslår förslaget att belysa Vasaparken och snöröja området.

Berör: Invånare som använder eller bor i närheten av Vasaparken.