Möten · Kommunstyrelsens arbetsutskott

Kommunstyrelsens arbetsutskott 23 september 2025

8

ärenden

5

beslut

5

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Beslut·KSAU § 151Till kommunstyrelsen

Godkännande av kommunstyrelsens delårsbokslut 2025

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet godkänner uppföljningen av kommunstyrelsens nämndplan för perioden januari till augusti 2025. Kommunstyrelsen har ett positivt resultat på 49 700 000 kronor för perioden, vilket beror bland annat på lägre personalkostnader. Prognosen för årets slut är ett resultat på 9 800 000 kronor.

Beslut Arbetsutskottet godkänner uppföljningen av kommunstyrelsens nämndplan och delårsbokslut för januari-augusti 2025.

Information·KSAU § 152Till kommunstyrelsen

Ekonomisk månadsrapport och helårsprognos 2025

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet godkände den ekonomiska månadsrapporten för augusti med helårsprognos för 2025. Kommunens totala resultat prognostiseras till 45 600 000 kronor, vilket är lägre än budgeterat främst på grund av minskade skatteintäkter. Rapporten visar olika prognoser för nämnderna, där bland annat social- och omsorgsnämnden visar underskott medan gymnasienämnden visar ett stort överskott.

Beslut·KSAU § 153Till kommunstyrelsen

Utdelning från Ingegerd Hellströms stiftelse till Kärnans fritidsgård

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet föreslår att 34 558 kr utdelas ur Ingegerd Hellströms stiftelse till Kärnans fritidsgård. Pengarna ska användas för semester- och rekreationsresor för vuxna personer med utvecklingsstörning. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att 34 558 kr betalas ut till Kärnans fritidsgård för resor för vuxna med utvecklingsstörning.

Berör: Vuxna personer med utvecklingsstörning som är anslutna till Kärnans fritidsgård.

Information·KSAU § 154Till kommunstyrelsen

Uppföljning av interna kontroller och riskåtgärder

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet har följt upp statusen på riskreducerande åtgärder som beslutats genom interna kontroller. Två åtgärder som kvarstod sedan 2023 är nu genomförda, och inga andra åtgärder är kvar. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska godkänna uppföljningen.

Beslut·KSAU § 155Till kommunstyrelsen

Antagande av fördjupad översiktsplan för Runn

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet föreslår att fördjupad översiktsplan för Runn ska antas. Planen har tagits fram tillsammans med Falu kommun och har genomgått granskning. Beslutet gäller först när även Falu kommuns fullmäktige har fattat motsvarande beslut.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att fördjupad översiktsplan för Runn ska antas, under förutsättning att Falu kommun fattar samma beslut.

Berör: Invånare och fastighetsägare i området Runn som berörs av den nya översiktsplanen.

Beslut·KSAU § 156

Uppdrag om utredning av centrumutveckling

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Kommunstyrelsens arbetsutskott har beslutat att inleda en utredning för att stärka Borlänges centrum. Syftet är att analysera behovet av insatser och identifiera områden som kräver särskilda åtgärder för att öka attraktiviteten. Kommundirektören ska återrapportera med förslag till uppdragsbeskrivning senast 31 december 2025.

Beslut Kommundirektören ska ta fram en utredning om hur Borlänges centrum kan stärkas och rapportera tillbaka med förslag innan årsskiftet.

Berör: Invånare, företag och besökare i Borlänges centrum berörs av framtida insatser för att göra stadskärnan mer attraktiv.

Beslut·KSAU § 157Till kommunstyrelsen

Avvikelse från arbetstidslagen för funktionshinderomsorg

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska ansöka om att få fortsätta med avvikelse från arbetstidslagen för personal inom funktionshinderomsorgen. Avvikelsen gäller möjligheten att arbeta 24 timmars pass under perioden 2025-09-30 till 2026-09-30. Beslutet fattas på förslag från omsorgsförvaltningen.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunen ska ansöka om att få fortsätta med 24 timmars arbetspass för personal inom funktionshinderomsorgen under nästa år.

Berör: Personal som arbetar inom funktionshinderomsorgen i Borlänge kommun.

Information·KSAU § 158

Information om status för ungdomsdemokrati

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 23 september 2025

En förvaltningschef informerade arbetsutskottet om arbetet med att införa Unga Kommunstyrelsen och Ungdomsfullmäktige. Beslut om införandet togs tidigare i Utskottet för social hållbarhet och i Kommunstyrelsen. Informationen godkändes av utskottet.

Berör: Unga invånare i Borlänge som kan delta i Unga Kommunstyrelsen och Ungdomsfullmäktige.