Möten · Kommunstyrelsens arbetsutskott

Kommunstyrelsens arbetsutskott 26 maj 2026

20

ärenden

16

beslut

5

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Information·KSAU § 99

Information om framdrift för ny översiktsplan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott fick information om arbetet med att ta fram en ny kommuntäckande översiktsplan. Förvaltningen presenterade underlag för framtida politiska diskussioner som planeras för 2027. Utskottet godkände informationen om samrådshandlingen.

Information·KSAU § 100

Lägesrapport kollektivtrafik utgår

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Ärendet om lägesrapport för kollektivtrafiken utgår. Det fattas inget beslut i ärendet.

Beslut·KSAU § 101Till kommunstyrelsen

Godkännande av ekonomisk rapport för april 2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet godkände den ekonomiska rapporten för april 2026. Rapporten visar på ett prognostiserat överskott på 900 000 kronor vid årets slut, vilket är en förbättring jämfört med föregående månad. Överskottet beror bland annat på en vakant tjänst och lägre kostnader för partistöd.

Beslut Arbetsutskottet godkände den ekonomiska rapporten för april 2026 och föreslår att kommunstyrelsen ska fatta det slutgiltiga beslutet.

Information·KSAU § 102Till kommunstyrelsen

Godkänd helårsprognos 2026 och finansiell rapport

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet godkände den utökade månadsrapporten för april samt den finansiella rapporten för första tertialet 2026. Kommunens resultat för 2026 prognostiseras till 34 800 000 kronor, vilket är lägre än budgeterat. Rapporterna ska nu läggas fram för kommunfullmäktige för slutgiltigt beslut.

Beslut·KSAU § 103Till kommunstyrelsenOenighet

Godkännande av bolagsstyrningsrapport för Fastighets AB Hushagen

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet godkänner bolagsstyrningsrapporten för Fastighets AB Hushagen för år 2025. Rapporten visar att bolagets verksamhet är förenlig med det kommunala ändamålet. Ärendet ska nu avgöras av kommunstyrelsen och delges kommunfullmäktige.

Beslut Arbetsutskottet godkänner bolagsstyrningsrapporten för Fastighets AB Hushagen 2025.

Beslut·KSAU § 104

Bidrag till Falu Domstolars Nämndemannaförening 2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott har godkänt en ansökan om bidrag från Falu Domstolars Nämndemannaförening. Bidraget på 25 900 kr ska användas för kompetensutveckling och studiebesök för de nämndemän som Borlänge kommun har utsett. Beslutet fattades enligt förslag från ekonomikontoret.

Beslut Arbetsutskottet godkänner ett bidrag på 25 900 kr till Falu Domstolars Nämndemannaförening för 2026.

Berör: De 37 nämndemän som Borlänge kommun har utsett att verka i Falu tingsrätt.

Beslut·KSAU § 105

Samarbetsavtal för cykelspelen och SM i mountainbike

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott har godkänt ett samarbetsavtal med Borlänge Cykelklubb. Avtalet gäller för perioden 2026–2028 och avser genomförandet av Svenska Cykelspelen samt SM i mountainbike. Evenemangen väntas ge positiva effekter för lokal ekonomi genom ökad turism.

Beslut Arbetsutskottet godkände samarbetsavtalet med Borlänge Cykelklubb för cykelspelen och SM i mountainbike 2026–2027.

Berör: Invånare och besökare i regionen Borlänge/Falun som deltar i eller besöker evenemangen.

Beslut·KSAU § 106

Vidarebefordran av medfinansiering till Ung Företagsamhet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott har behandlat en ansökan om medfinansiering till organisationen Ung Företagsamhet för perioden 2026–2028. Organisationens verksamhet syftar till att stärka unga människors entreprenörskap och arbetsmarknadsförberedelser. Arbetsutskottet beslutade att skicka ärendet vidare till kommunstyrelsen för slutgiltigt beslut.

Beslut Arbetsutskottet beslutar att skicka ärendet vidare till kommunstyrelsen för beslut.

Berör: Unga elever i Borlänge som deltar i Ung Företagsamhets program.

Information·KSAU § 107Till kommunstyrelsen

Avskrivning av två gamla motioner från Moderaterna

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet föreslår att kommunfullmäktige ska avskriva två motioner som väcktes av Moderaterna under föregående mandatperiod. Motionerna handlar om kollektivtrafik till Ornäs och byggnation av klimatneutrala bostäder. De har inte hunnit behandlas inom den tid som gäller enligt kommunallagen.

Beslut·KSAU § 108Till kommunstyrelsen

Utökning av vatten- och avloppsområde i Finnäset

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet föreslår att verksamhetsområdet för dricksvatten och spillvatten i Finnäset ska utökas. Syftet är att säkerställa att fastigheter i området ansluts till det kommunala systemet, vilket planeras ske 2028–2029. Detta görs för att minska risken för hälsoproblem från förorenade enskilda vattentäkter.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska utöka området där kommunen ansvarar för vatten och avlopp i Finnäset.

Berör: Invånare och fastighetsägare i Finnäset som planerar att ansluta sig till det kommunala vatten- och avloppssystemet.

Beslut·KSAU § 109Till kommunstyrelsen

Yttrande om undersökningstillstånd Gussarvshyttan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Scandinavian Tungsten AB har ansökt om tillstånd att undersöka berggrunden för möjliga mineralfyndigheter i området Gussarvshyttan. Borlänge kommun har granskat ansökan och konstaterat att det saknas kända värden i den del av området som ligger inom kommunen. Därför lämnar kommunen inga synpunkter på ansökan.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner ett yttrande där Borlänge kommun inte har några invändningar mot undersökningstillståndet.

Berör: Invånare i Borlänge kommun som bor i närheten av Gussarvshyttan kan påverkas av framtida undersökningsaktiviteter.

Beslut·KSAU § 110Till kommunstyrelsen

Ny process för hantering av medborgarförslag

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott har godkänt ett förslag till ny process för hur medborgarförslag hanteras. I den nya processen ska politiken bedöma om ett förslag ska beredas vidare innan det skickas till förvaltningen. Syftet är att minska arbete med förslag som inte kan genomföras eller som ligger utanför fullmäktiges befogenheter.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner en ny process där politiken filtrerar medborgarförslag innan de skickas till förvaltningen för beredning.

Berör: Invånare som lämnar in medborgarförslag till kommunen.

Beslut·KSAU § 111Till kommunstyrelsenAvslag

Motion om medborgarförslag avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kristdemokraterna har motionerat för att reformera systemet för medborgarförslag genom att införa en digital plattform och möjlighet för medborgare att presentera sina förslag i kommunfullmäktige. Arbetsutskottet föreslår att motionen avslås. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att Kristdemokraternas motion om att ändra reglerna för medborgarförslag ska avslås.

Berör: Invånare som vill lämna förslag till kommunen påverkas av hur medborgarförslag hanteras.

Beslut·KSAU § 112Till kommunstyrelsen

Nya riktlinjer för arrende av kommunal jordbruksmark

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen och kommunfullmäktige bifaller en motion från Centerpartiet om att revidera riktlinjerna för arrende av jordbruksmark. Syftet är att möjliggöra längre avtalstider än ett år och tydligare regler för prissättning och turordning. Förvaltningschefen för samhällsbyggnadsförvaltningen får i uppdrag att uppdatera riktlinjerna om beslut fattas.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att motionen om nya riktlinjer för arrende av jordbruksmark bifalls och att riktlinjerna revideras.

Berör: Invånare som arrenderar eller vill arrendera kommunal jordbruksmark.

Beslut·KSAU § 113Till kommunstyrelsen

Motion om parkeringsstrategi anses besvarad

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet har behandlat en motion från Sverigedemokraterna om att se över kommunens parkeringsstrategi. Förslaget är att motionen anses besvarad eftersom förvaltningen redan arbetar med att revidera strategin och parkeringstalen. Det slutgiltiga beslutet fattas av kommunfullmäktige.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att motionen om parkeringsstrategin anses besvarad.

Berör: Invånare i Borlänge som använder bil- och cykelparkeringar i tätorten.

Beslut·KSAU § 114Till kommunstyrelsen

Svar på medborgarförslag om transparens och mätbara mål

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Ett medborgarförslag har inkommit med förslag på hur kommunen kan öka transparensen och använda mätbara mål i sin politik. Arbetsutskottet föreslår att förslaget anses besvarat eftersom kommunen redan arbetar med att förbättra sin styrked och införa ett nytt ledningssystem. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om transparens och mätbara mål anses besvarat.

Berör: Alla invånare i Borlänge kommun som är intresserade av hur kommunens mål följs upp.

Beslut·KSAU § 115Till kommunstyrelsenAvslag

Medborgarförslag om Tomnäsvägen avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Ett medborgarförslag om att bredda Tomnäsvägen och bygga gång- och cykelväg har behandlats. Arbetsutskottet föreslår att förslaget avslås eftersom vägen tillhör Trafikverket och kommunen saknar markåtkomst. Ärendet ska nu tas upp i kommunstyrelsen för slutgiltigt beslut.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om utbyggnad av Tomnäsvägen avslås.

Berör: Gångtrafikanter och cyklister som använder Tomnäsvägen i Ornäs.

Beslut·KSAU § 116Till kommunstyrelsenAvslag

Medborgarförslag om plaskdammar avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Ett medborgarförslag om att fylla plaskdammarna vid Ringargatan och Tångringsparken i sommar har behandlats. Arbetsutskottet föreslår att förslaget avslås eftersom plaskdammen vid Ringargatan har ersatts av en bollplan och dammen i Tångringsparken har planerad ombyggnation 2027. Beslutet grundar sig på förslag från samhällsbyggnadsförvaltningen.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om att fylla plaskdammarna i sommar avslås.

Berör: Barn och vuxna som använder lekplatserna vid Ringargatan och Tångringsparken.

Beslut·KSAU § 117Till kommunstyrelsen

Hinderbana till hundrastgården på Sportfältet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen bifaller ett medborgarförslag om att bygga en hinderbana i hundrastgården på Sportfältet. Daglig verksamhet har sagt ja till att hjälpa till med att bygga hindren, bland annat med återvunnet material. En invigning kan ske till hösten 2026, och projektet får försumbara kostnader för kommunen.

Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner bygget av en hinderbana i hundrastgården på Sportfältet.

Berör: Hundägare som använder hundrastgården på Sportfältet.

Beslut·KSAU § 118

Uppdrag att bereda yttranden för nio medborgarförslag

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsens arbetsutskott, 26 maj 2026

Kommunstyrelsens arbetsutskott har beslutat att Strategi- och fastighetskontoret ska bereda yttranden för nio olika medborgarförslag. Förslagen rör bland annat cykelvägar, belysning, trafikåtgärder och en badplats. Kontoret ska nu granska förslagen innan de tas vidare i processen.

Beslut Strategi- och fastighetskontoret ska bereda yttranden för nio inkomna medborgarförslag.

Berör: Invånare som har lämnat in medborgarförslag om infrastruktur och fritidsmiljö i Borlänge.