Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen av kommunstyrelsens nämndplan för 2026, delårsbokslut januari–augusti. Kommunstyrelsens resultat för perioden är 55 400 000 kronor. Prognosen för hela året är ett resultat på 1 700 000 kronor. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner delårsbokslutet för januari–augusti 2026.
Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner den ekonomiska månadsrapporten för augusti med helårsprognos för 2026. Prognosen visar ett resultat på 43 100 000 kronor, vilket är 46 900 000 kronor lägre än budgeterat, främst på grund av underskott i nämndernas driftverksamhet och lägre skatteintäkter och utjämningsbidrag. Samtidigt bidrar högre intäkter från fastighetsförsäljningar och orealiserade vinster på pensionsmedel positivt. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner månadsrapporten för augusti med helårsprognos för 2026.
Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen av riskreducerande åtgärder från interna kontroller. Av 11 åtgärder är 8 genomförda, en väntas bli klar enligt plan och två föreslås få nytt datum 31 december 2026. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen och en ny tidplan för två åtgärder som inte genomförts enligt plan.
Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner utredningen om verksamhetsövergång för stadsmiljö. Kommunstyrelsen föreslås också ge kommundirektören i uppdrag att säga upp stadsmiljöavtalet mellan Borlänge kommun och AB Borlänge Energi så att verksamheten övergår till kommunen den 1 april 2028. Kommunen ska i samband med övergången överta anläggningstillgångarna till bokfört värde. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska säga upp stadsmiljöavtalet så att stadsmiljöverksamheten flyttas till kommunen den 1 april 2028.
Berör: Invånare i Borlänge som använder gator, parker och gatubelysning berörs när ansvaret för stadsmiljöverksamheten flyttas från bolaget till kommunen.
Kommunstyrelsens arbetsutskott fick information om det pågående arbetet med stadsdelsutvecklingen i Tjärna Ängar. En utvecklingsstrateg på Tunabyggen redogjorde för nuläget, förutsättningarna i området och den långsiktiga strategiska inriktningen hos Tunabyggen och Borlänge kommun. Tunabyggen ser bland annat över fastighetsbestånd, utemiljöer och bostadsutbud, och pågående åtgärder omfattar rivning av Kornstigen 21, översyn av studentboenden samt åtgärder tillsammans med Borlänge Energi. Informationen godkändes av arbetsutskottet.
Berör: Invånare i Tjärna Ängar påverkas av hur områdets bostäder och utemiljöer utvecklas.
Borlänge kommun har fått möjlighet att lämna synpunkter på en remiss om att kommuner och regioner ska kunna vara med och finansiera flyglinjer med allmän trafikplikt. Dala Airport AB är positiva till förslaget, men bedömer att det inte behövs för Dala Airport i nuläget eftersom det saknas en flyglinje som kräver sådan medfinansiering. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen antar Dala Airports yttrande som kommunens svar. Det är kommunstyrelsen som fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska anta Dala Airport AB:s yttrande som Borlänge kommuns svar på remissen om kommunal och regional finansiering av flyglinjer.
Berör: Invånare som reser via Dala Airport, pendlare och näringslivet i regionen kan påverkas om möjligheten till medfinansiering av flyglinjer används framöver.
Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska upphäva den lokala handlingsplanen från 2016 för att värna demokratin mot våldsbejakande miljöer. Planen beskriver förhållanden och arbetssätt som inte längre är aktuella. Kommunens arbete sker i stället inom andra uppdrag och styrdokument, bland annat en ny riktlinje mot trakasserier, hat och hot. Kommunfullmäktige fattar det slutliga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att den gamla handlingsplanen upphävs, och kommunfullmäktige avgör saken slutligt.
Berör: Invånare i Borlänge som berörs av kommunens demokrati- och trygghetsarbete, särskilt förtroendevalda.
Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen upphäver Riktlinjer för medborgardialog. Riktlinjen från 2019 beskriver en process som kommunen inte längre arbetar efter. Karin Örjes (C) föreslog att kommunstyrelsen ska bjuda in till medborgardialog 4–6 gånger per år, och ordförande Erik Nises (S) yrkade bifall. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att riktlinjerna för medborgardialog tas bort och att kommundirektören tar fram ett förslag på 4–6 medborgardialoger per år.
Berör: Invånare i Borlänge som vill vara med i medborgardialoger berörs.
Kommunstyrelsens arbetsutskott fick information om kommunens beredskap för vatten och bränsle. Nödvattentankar ska tillhandahållas verksamheter som är mest beroende av vatten. En beredskapstankstation för samhällsviktig verksamhet etableras på Masergatan 1, avser HVO100 och planeras tas i drift den 1 december. Informationen godkändes.
Berör: Invånare som är beroende av samhällsviktig verksamhet berörs indirekt när kommunens vatten- och bränsleberedskap stärks.
Kommunen har många idrotts- och fritidsanläggningar, och ansvaret för skötsel, drift och underhåll är i dag fördelat mellan kultur- och fritidsförvaltningen, Borlänge Kommunfastigheter och föreningar på olika sätt. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ger kommundirektören i uppdrag att utreda hur ansvaret kan bli tydligare och hur vaktmästeriet kan organiseras bättre. Utredningen ska också bedöma om hela eller delar av verksamheten kan läggas hos Borlänge Kommunfastigheter. Uppdraget ska redovisas till kommunstyrelsen senast våren 2027, som fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen föreslås ge kommundirektören i uppdrag att utreda ansvarsfördelning och organisering av skötsel, drift och underhåll av kommunens idrotts- och fritidsanläggningar, med redovisning senast våren 2027.
Berör: Invånare som använder kommunens idrotts- och fritidsanläggningar samt föreningar som nyttjar och sköter dem berörs.
Sverigedemokraterna har lämnat en motion om att se över kommunens administrativa organisation för att frigöra resurser till kärnverksamheterna. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen anser motionen besvarad, eftersom en kartläggning av kommunkoncernens centrala administrativa resurser redan pågår. Kommunfullmäktige fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att motionen om minskad administration anses besvarad, och kommunfullmäktige avgör frågan slutligt.
En invånare har föreslagit att kommunen ska bygga ett större, låst cykelgarage vid resecentrum, med plats även för lådcyklar, för att fler ska kunna cykelpendla. Förvaltningen anser att förslaget är värt att utreda vidare men att det behöver vägas mot andra lösningar för säker cykelparkering och samordnas med den pågående centrumutredningen. Arbetsutskottet föreslår därför att medborgarförslaget ska anses besvarat. Det är kommunstyrelsen som fattar det slutliga beslutet.
Beslut Medborgarförslaget om ett cykelgarage vid Centralstationen anses besvarat, och frågan ska hanteras vidare i arbetet med att utveckla centrum.
Berör: Invånare som cyklar eller vill kunna cykla till och från stationen, bland annat arbetspendlare och familjer med lådcykel.
Ett medborgarförslag föreslog att kommunen skulle sätta upp hundlatriner och papperskorgar längs sträckan Kärlarvet–Torsång. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen avslår förslaget. Kommunen sätter inte upp papperskorgar längs sträckan utifrån driftprioriteringar, och det finns många liknande platser i kommunen utan papperskorgar. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen avslår medborgarförslaget om fler hundlatriner och papperskorgar mellan Kärlarvet och Torsång.
Berör: Invånare som promenerar eller cyklar med hund längs sträckan Kärlarvet–Torsång berörs.
Ett medborgarförslag har föreslagit att kommunen ska anordna städdagar vår och höst med fest och prisutdelning. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen avslår förslaget. Kommunen hänvisar till befintlig skräpplockning och kretsloppsplanen samt vill hellre utvärdera och utveckla nuvarande insatser.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen avslår medborgarförslaget om städdagar vår och höst.
Berör: Invånare som vill se fler kommunala städdagar och de som engagerar sig i skräpplockning berörs.
Ett medborgarförslag har lämnats in om att belysa multiarenan i Jakobsgårdarna, så att den går att använda även när det är mörkt. Förvaltningen ansåg inte att belysning var lämplig eftersom boende redan upplever ljud från arenan som störande, men arbetsutskottet föreslår ändå att förslaget bifalls. Kommundirektören ska se över vilken typ av belysning som passar och om Program för lekplatser på allmän plats behöver revideras. Det är kommunstyrelsen som fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen säger ja till medborgarförslaget och ger kommundirektören i uppdrag att utreda lämplig belysning och eventuell revidering av programmet för lekplatser.
Berör: Invånare i Jakobsgårdarna, inte minst barn och unga som använder multiarenan, samt närboende som kan påverkas av ljus och ljud.
En invånare har lämnat ett medborgarförslag om att göra om övergången vid Stinsens väg, nära Predikantgatan, till ett övergångsställe. Som skäl anges att många barn passerar platsen, att fordon håller hög hastighet och att väjningsplikten upplevs otydlig. Arbetsutskottet föreslår för kommunstyrelsen att förslaget ska utredas. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen ska låta utreda medborgarförslaget om ett övergångsställe vid Stinsens väg.
Berör: Invånare som rör sig till fots eller med cykel vid Stinsens väg och Predikantgatan, särskilt barn.
Ett medborgarförslag föreslår att gräset under kraftledningen i Årby tas bort, eftersom magrare mark gynnar ängsblommor och ger insekter bättre tillgång till föda. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte utreds. Det slutgiltiga beslutet fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om ett landskap för insekter inte ska utredas, och kommunstyrelsen avgör frågan slutgiltigt.
Berör: Invånare i Årby och andra som engagerar sig i biologisk mångfald och insekter berörs.
Ett medborgarförslag har lämnats in med önskemål om att kommunen utreder möjligheten att anlägga en badbrygga vid Dalälven i Övermora, några hundra meter uppströms Gamla Falubron. Förslagsställaren anger att platsen redan används för promenader, fiske och rekreation och att en brygga skulle ge en säkrare och mer tillgänglig badplats. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte utreds. Det är kommunstyrelsen som fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunen inte ska utreda medborgarförslaget om en badbrygga vid Dalälven i Övermora, och kommunstyrelsen avgör frågan slutligt.
Berör: Invånare i Övermora och andra som använder området vid Dalälven för bad, fiske och rekreation berörs.
Ett medborgarförslag föreslår att en skylt om att lämna företräde sätts upp vid utfarten från Åkershem till Åkermansgatan. Skälet är dålig sikt och att fordon ibland kör ut utan att lämna företräde. Arbetsutskottet föreslår för kommunstyrelsen att förslaget utreds. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen låter utreda medborgarförslaget om en lämna företräde-skylt vid utfarten från Åkershem.
Berör: Boende och trafikanter vid Åkershem och Åkermansgatan berörs.
Ett medborgarförslag har lämnats in med förslag att ta bort farthinder och övergångsställen utanför tidigare Hemköp i Tjärna Ängar. Förslagsställaren anger bland annat att verksamheterna har stängt, att en gångtunnel finns i närheten och att åtgärden kan minska utsläpp och förbättra trafikflödet. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte ska utredas. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen inte ska utreda medborgarförslaget om att ta bort farthindren i Tjärna Ängar.
Berör: Invånare i Tjärna Ängar och andra som trafikerar området berörs.
En invånare föreslog att kommunen skulle utreda en hundrastgård i anslutning till hundpromenaderna vid sjön i Ornäs. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte utreds. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att kommunen inte ska utreda förslaget om en hundrastgård i Ornäs.
Berör: Hundägare och invånare i Ornäs som använder promenadområdet vid sjön berörs.
Ett medborgarförslag föreslår att kommunen anlägger en hundrastgård i Skräddarbacken. Som skäl anges att hundägare använder förskolegårdarna i Målargården och Snickargården utanför verksamhetstid, vilket kan påverka barnens användning och skapa risk för osanitär miljö. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte utreds, och kommunstyrelsen ska fatta det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om en hundrastgård i Skräddarbacken inte ska utredas, men kommunstyrelsen fattar det slutliga beslutet.
Berör: Invånare i Skräddarbacken, särskilt barn vid förskolorna Målargården och Snickargården, samt hundägare i området.
Ett medborgarförslag föreslår att hastigheten på E16 mellan Grådarondellen och Mellstarondellen ska begränsas till 60 km/h hela sträckan, för ökad trafiksäkerhet. Arbetsutskottet föreslår att kommunstyrelsen inte utreder medborgarförslaget. Kommunstyrelsen fattar det slutgiltiga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om ändrad hastighetsbegränsning på E16 inte ska utredas, och kommunstyrelsen avgör frågan.
Berör: Invånare och trafikanter som använder E16 mellan Grådarondellen och Mellstarondellen berörs.
Ett medborgarförslag föreslår att Sveaborgsgatan i Kvarnsveden ska bli huvudled från Kvarnsvedsrondellen till Ringargatan för att öka trafiksäkerheten. Arbetsutskottet föreslår att förslaget utreds. Kommunstyrelsen fattar det slutliga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om att göra Sveaborgsgatan till huvudled ska utredas.
Berör: Invånare som färdas på Sveaborgsgatan och anslutande gator i Kvarnsveden berörs.
Ett medborgarförslag föreslår att parkeringstiden vid den stora parkeringen vid Erikshjälpen i Borlänge ska förlängas från en till två timmar. Som skäl anges att längre parkeringstid skulle göra det lättare att besöka Erikshjälpen, Dala Dansstudio och träna på Balancebox utan parkeringsavgift. Arbetsutskottet föreslår att förslaget inte utreds, och kommunstyrelsen fattar det slutliga beslutet.
Beslut Arbetsutskottet föreslår att medborgarförslaget om längre P-skiva inte ska utredas.
Berör: Besökare till parkeringen och verksamheterna vid Erikshjälpen i Borlänge berörs.
