Spraktolknamnden-i-dalarna 22 maj 2025

Information om tolkförmedlingens ekonomi och verksamhet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 22 maj 2025

Språktolknämnden fick information om tolkförmedlingens verksamhet och ekonomi. Antalet uppdrag har minskat med cirka 6 procent jämfört med samma period förra året. Det ekonomiska utfallet per 30 april 2025 är noll.

Berör: Invånare som använder tolktjänster i Hedemora kommun.

Sänkt avgift för tolktjänster vid kris

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 22 maj 2025

Språktolknämnden beslutade att sänka avgiften för tolktjänster till icke-medlemmar med 80 procent vid särskilda händelser. Målet är att göra det billigare för samhällsaktörer att hyra in tolkar under kriser och deras efterspel. Avgiften har tidigare legat på 750 kronor per uppdrag.

Beslut Avgiften för tolktjänster till icke-medlemmar sänks med 80 procent vid särskilda händelser.

Berör: Kommuner och andra samhällsaktörer som inte är medlemmar i språktolknämnden och som behöver tolkar vid kriser.

Utbildning om AI och etik

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 22 maj 2025

Nämndens ledamöter har tittat på en utbildningsfilm om AI och etiska aspekter från Stockholms universitet. De har även deltagit i diskussionsgrupper om ämnet. Mötet godkände att utbildningen har genomförts.