Möten · Spraktolknamnden-i-dalarna

Spraktolknamnden-i-dalarna 21 maj 2026

6

ärenden

0

beslut

9

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Val·§ 4

Val av justerare

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 21 maj 2026

Kommunfullmäktige valde Lars-Ove Norling (S) från Smedjebackens valkrets som justerare. Justerarens uppgift är att kontrollera att protokollet stämmer överens med vad som beslutats.

Information·§ 5

Föreläsning om offentlig finansierad tolkning

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 21 maj 2026

Nämnden fick ta del av en föreläsning om offentligt finansierad tolkning och förbudet mot barntolkning. Föreläsningen hölls av en universitetslektor i översättningsvetenskap. Inget beslut fattades utan nämnden tog bara del av informationen.

Information·§ 6

Ekonomiskt utfall för tolkförmedlingen april 2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 21 maj 2026

Tolkförmedlingen har haft en minskning av uppdrag med cirka 9 procent jämfört med samma period förra året. Antalet avvikelser ligger på samma nivå som 2025, medan kompetensen hos tolkarna ökar. Det ekonomiska utfallet per 30 april 2026 är 0 kronor.

Information·§ 7

Information om tolkverksamhetens utveckling

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 21 maj 2026

Enheten för tolkverksamhet har rapporterat om sin utveckling under 2025 och 2026. Digitaliseringen ökar med fler bokningar via digitala kanaler, och tolkstyrkan växer något. Kunderna ger allt fler positiva omdömen och färre negativa händelser rapporteras.

Berör: Invånare som använder kommunens tolktjänster.

Information·§ 8

Internkontroll av personuppgifter 2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Spraktolknamnden-i-dalarna, 21 maj 2026

Kommunstyrelsen godkände information om det gemensamma internkontrollområdet för 2026. Kontrollen ska undersöka om det finns tillräckliga rutiner för att gallra och rensa personuppgifter i kommunens system. Syftet är att säkerställa att personuppgiftslagen efterlevs och att inaktuell information inte ligger kvar i onödan.

Formalia (1)