AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 15 september 2026
Kommunstyrelsen behandlade delårsrapporten 2026 för den gemensamma nämnden för företagshälsovård samt tolk- och översättarservice. Rapporten visar att verksamhetsplanens mål och uppdrag beräknas uppnås vid årets slut. Det ekonomiska resultatet per juli är 1,1 miljoner kronor. Nämndens delårsrapport godkändes.
Beslut Kommunstyrelsen godkänner delårsrapporten 2026 för den gemensamma nämnden för företagshälsovård samt tolk- och översättarservice.
Berör: Invånare som använder tolk- och översättarservice samt kommunens anställda som anlitar företagshälsovården.
Återrapport om översyn av rutiner efter nytt verksamhetssystem
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 15 september 2026
Kommunstyrelsen fick en återrapport om förvaltningens uppdrag att se över rutiner och arbetssätt efter att ett nytt verksamhetssystem inom Tolk- och översättarservice införts den 31 augusti. Några mindre anpassningar har identifierats och redovisas. Den enda större anpassningen på kort sikt gäller beräkning av restidsersättning.
Berör: Anställda som arbetar med tolk- och översättarservice och som berörs av restidsersättning.
Information om företagshälsa och tolkförmedling
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 15 september 2026
Kommunstyrelsen fick information om aktuella frågor inom företagshälsa och tolkförmedling. Föredragande redogjorde bland annat för förändringar i staben, medarbetarenkäten, utbildningsinsatser inom Regionhälsan och ett nytt verksamhetssystem inom Tolk- och översättarservice. Man tog också upp inspel till remissvar om den statliga utredningen om tolkavgift och förbud mot barntolkning. Något beslut fattades inte i ärendet.
Berör: Invånare som använder tolk- och översättningstjänster samt kommunens anställda berörs av verksamheterna som beskrevs.
Information om verksamhetsplan 2027
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 15 september 2026
Kommunstyrelsen fick information om arbetet med verksamhetsplan 2027 för nämnden. Regionfullmäktiges uppmaning om områden för 2027 redovisades, liksom förslag på mål och uppdrag som presenteras för synpunkter. Även regionfullmäktiges mål och uppdrag till regionstyrelsen och nämnderna redovisades, inom områdena ekonomi, kompetensförsörjning, digitala lösningar, hållbar utveckling, beredskap och säkerhet samt motverkande av välfärdsbrottslighet. Förslag på verksamhetsplan med budget för 2027 tas upp för beslut i november.
Berör: Invånare i Lekeberg kommun som berörs av nämndens verksamhet och budget 2027.
