Möten · Kommunstyrelsen

Kommunstyrelsen 10 maj 2022

35

ärenden

25

beslut

17

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Beslut·KS § 155

Köpet av Jämtkraft Arena och ny konstgräsplan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har beslutat att köpa fastigheten för Jämtkraft Arena från bolaget Östersunds Sport- och Eventarena AB för 32 miljoner kronor. Samtidigt beviljas 6 miljoner kronor för att bygga en ny konstgräsplan. Köpet finansieras genom att kommunen tar upp nya lån, och bolaget som ägde arenan ska fusioneras med Östersunds Rådhus AB.

Beslut Kommunen köper arenan för 32 miljoner kronor och bygger en ny konstgräsplan för 6 miljoner kronor, finansierat med nya lån.

Berör: Invånare som använder arenan för sport och evenemang påverkas av ägarens byte och den nya planen.

Beslut·KS § 156

Godkännande av årsredovisning för Brf Körfältet Centrum

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen godkände årsredovisningen för bostadsrättsföreningen Körfältet Centrum för 2021. Styrelsen bemyndigades att rösta för ansvarsfrihet och fastställa bokslutet på föreningens stämma. Dessutom bemyndigades ombudet att yrka på en stadgeändring som tillåter avgift för andrahandsupplåtelse, med undantag för kommunens hyreslägenheter.

Beslut Årsredovisningen godkändes och kommunens ombud fick i uppdrag att rösta för ansvarsfrihet samt yrka på en stadgeändring gällande avgifter för andrahandsupplåtelse.

Berör: Bostadsrättshavare i föreningen Körfältet Centrum och invånare som hyr lägenheter av kommunen i föreningen.

Beslut·KS § 157

Godkännande av Inlandsbanan AB:s årsredovisning 2021

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har granskat Inlandsbanan AB:s verksamhet för 2021 och bedömt att den har följt kommunens mål. Styrelsen godkände årsredovisningen och bemyndigade kommunens ombud att rösta för ansvarsfrihet till bolagets ledning på årsstämman.

Beslut Kommunstyrelsen godkände Inlandsbanan AB:s årsredovisning för 2021 och gav ombudet i uppdrag att rösta för ansvarsfrihet till styrelsen och vd.

Berör: Östersunds invånare som använder Inlandsbanan som resenär eller som är berörda av bolagets verksamhet.

Beslut·KS § 158

Godkännande av Jamtlis årsredovisning 2021

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska godkänna årsredovisningen för Stiftelsen Jamtli för år 2021. Beslutet bygger på det årliga avtal som tidigare beslutats mellan kommunen och stiftelsen. Ärendet handlar om att fastställa resultatet av museets verksamhet under året.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner Jamtlis årsredovisning för 2021.

Beslut·KS § 159

Antagande av yttrande över granskning av Stiftelsen Jamtli

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har tagit ställning till en revisionsrapport som granskat Stiftelsen Jamtli under 2021. Förvaltningen har tagit fram ett förslag till yttrande baserat på granskningen. Kommunstyrelsen har beslutat att anta förvaltningens förslag till yttrande.

Beslut Kommunstyrelsen antog förvaltningens förslag till yttrande över revisionsrapporten för Stiftelsen Jamtli 2021.

Beslut·KS § 160ÅterremissOenighet

Medborgarförslag om trafik på Genvägen återremitteras

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har behandlat ett medborgarförslag om att förbättra trafiksituationen på Genvägen. Styrelsen beslutar att återremittera ärendet till Tekniska nämnden för vidare utredning. Utredningen ska ta hänsyn till nya yttranden och framtida förändringar i trafikflödena.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att ärendet skickas tillbaka till Tekniska nämnden för att utreda trafiksituationen på Genvägen ytterligare.

Berör: Invånare som bor eller färdas på Genvägen och omgivningen.

Beslut·KS § 161

Godkännande av Jämtlands Gymnasieförbunds årsredovisning 2021

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har godkänt Jämtlands Gymnasieförbunds årsredovisning för 2021. Samtidigt beviljades förbundets direktion ansvarsfrihet för verksamhetsåret. Tre styrelseledamöter anmälde jäv och deltog inte i beslutet.

Beslut Årsredovisningen godkänns och direktionen beviljas ansvarsfrihet.

Berör: Gymnasieelever och personal inom Jämtlands Gymnasieförbund.

Beslut·KS § 162

Östersund går med i förening för S:t Olavsleden

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska besluta att Östersunds kommun går med i S:t Olavsledens ekonomiska förening. Kommunen beviljar 25 000 kronor för 2022 för att starta föreningen. Dessutom beviljas 25 000 kronor per år under perioden 2023–2025, vilket ger en total summa på 75 000 kronor för dessa tre år.

Beslut Kommunen går med i S:t Olavsledens ekonomiska förening och beviljar 25 000 kronor för 2022 samt 25 000 kronor per år under 2023–2025.

Berör: Invånare och besökare som använder eller intresserar sig för S:t Olavsleden som vandringsled.

Beslut·KS § 163Oenighet

Antagande av riktlinje för minskad ojämlikhet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska anta en riktlinje för minskad ojämlikhet. Riktlinjen har remitterats till flera nämnder och politiska partier. Kommunstyrelsen bifaller förslaget men avslår ett tilläggsyrkande om att definiera begreppet hinder.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska anta riktlinjen för minskad ojämlikhet.

Beslut·KS § 164

Antagande av riktlinje för god hälsa och välbefinnande

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska anta en ny riktlinje för god hälsa och välbefinnande. Riktlinjen har remitterats till flera nämnder och politiska partier för yttrande. Beslutet innebär att riktlinjen, daterad 2022-04-10, antas i sin helhet.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar riktlinjen för god hälsa och välbefinnande i sin helhet.

Beslut·KS § 166

Beslut om skolstruktur och utemiljöer

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska fastställa slutrapporten från beredningen om skolstruktur. Det tas beslut om att skolstrukturen i Brunflo södra ska avgöras senast i december 2022. Kommunstyrelsen får i uppdrag att uppdatera styrdokument och redovisa kostnader för underhåll av utemiljöer vid skolor och förskolor.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att fullmäktige fastställer skolrapporten, sätter en tidsgräns för beslut om Brunflo södra och beordrar en kostnadsanalys för utemiljöer.

Berör: Elever, föräldrar och personal vid skolor och förskolor i Östersund, särskilt i Brunflo södra.

Beslut·KS § 167Oenighet

Kommunstyrelsen avstår från att yttra sig om äldreomsorgens riktlinjer

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen behandlade ett förslag till riktlinje för äldreomsorgen. Förvaltningen hade föreslagit att styrelsen skulle anta ett visst yttrande. Styrelsen valde dock att avstå från att yttra sig över ärendet.

Beslut Kommunstyrelsen beslutar att inte lämna något yttrande om riktlinjerna för äldreomsorgen.

Berör: Invånare som är eller kommer att bli beroende av äldreomsorg.

Beslut·KS § 168

Beviljande av medel för nya LSS-boenden

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunfullmäktige beviljar 36 000 000 kronor till nybyggnation av två LSS-boenden. Ett boende ska byggas på Ardennern och ett på Messmöret, vardera med en kostnad på 18 000 000 kronor. Finansieringen sker genom befintliga budgetposter för daglig verksamhet.

Beslut Kommunen beviljar 36 000 000 kronor för att bygga två nya LSS-boenden på Ardennern och Messmöret.

Berör: Personer med funktionsnedsättning som behöver boende och stöd enligt Lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS).

Beslut·KS § 169Till fullmäktigeOenighet

Investering i nytt kök för Internationella Engelska Skolan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har beslutat att föreslå kommunfullmäktige att bevilja 11 000 000 kronor för att ombygga köket på Palmcrantz till Internationella Engelska Skolan under 2022. Samtidigt föreslås 13 000 000 kronor för 2023 för att renovera köket för kommunens måltidsservice. Beslutet togs efter att Kerstin Arnemo (C) yrkat på en högre budgetram för 2022, vilket ledde till att beloppet ökade från 10 till 11 miljoner kronor.

Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beviljar 11 000 000 kronor för köksombyggnad till Internationella Engelska Skolan 2022 och 13 000 000 kronor för måltidsserviceköket 2023.

Berör: Elever och personal på Internationella Engelska Skolan samt invånare som använder kommunens måltidsservice.

Beslut·KS § 170

Upphandling av drift av Thomée

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har beslutat att upphandla drift av Thomée. Kommundirektören får i uppdrag att teckna avtal om drift till och med 31 maj 2023, med möjlighet till förlängning till 31 maj 2025. Dessutom ska kommundirektören utreda ansvar och budget för verksamheten inför 2023 och återredovisa detta till kommunstyrelsen senast i september 2022.

Beslut Kommundirektören ska teckna avtal för drift av Thomée till 2023 med möjlighet till förlängning, samt utreda verksamhetens budget och ansvar inför 2023.

Berör: Beslutet påverkar de som besöker eller använder Thomée genom att det säkerställer att verksamheten drivs under kommande period.

Beslut·KS § 171

Godkännande av detaljplan och tomtförsäljning i Södra Söre

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen godkände en exploateringskalkyl för området Södra Söre i Lit med inkomster på cirka 850 000 kronor och utgifter på cirka 800 000 kronor. Förvaltningen fick tillstånd att bygga ut vatten, avlopp, el och fiber till tre nya tomter. Kommunen får erbjuda dessa småhustomter till medlemmar i tomtkön till ett pris mellan 275 000 och 300 000 kronor.

Beslut Kommunstyrelsen godkände budgeten för utbyggnad av tre nya småhustomter i Södra Söre och gav tillstånd att sälja dem till tomtköens medlemmar.

Berör: Medlemmar i Östersunds kommuns tomtkö som är intresserade av att köpa en ny småhustomt i Södra Söre.

Beslut·KS § 172

Samverkansavtal med Skid- och skidskytteuniversitetet 2022–2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen beslutade att teckna ett samverkansavtal med Skid- och skidskytteuniversitetet för perioden 2022–2026. Kommunen kommer att betala 650 000 kr årligen i kontant finansiering. Dessutom bidrar kommunen med 100 000 kr årligen för tillgång till anläggningar som skidstadion, Storsjöbadet och Hofvallen.

Beslut Kommunen ska betala 750 000 kr årligen till Skid- och skidskytteuniversitetet under fyra år, varav 650 000 kr är kontant stöd och 100 000 kr är ersättning för anläggningsanvändning.

Berör: Idrottare och besökare som använder kommunens idrottsanläggningar och universitetets utbildningar.

Beslut·KS § 173

Antagande av årsplanering för översiktlig planering 2022

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har antagit förvaltningens förslag till årsplanering för översiktlig planering för 2022. Beslutet bygger på en tjänsteskrivelse från kommunledningsförvaltningen. Planeringen styr arbetet med kommunens långsiktiga stadsutveckling under året.

Beslut Kommunstyrelsen godkände planeringen för översiktlig planering under 2022.

Beslut·KS § 174

Bidrag till Ung Företagsamhet Jämtland

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen beslutade att bevilja Ung Företagsamhet Jämtland ett verksamhetsbidrag på 255 940 kronor för 2022. Bidraget är en medfinansiering från kommunens utvecklingsmedel. Styrelsen bad även kommundirektören att uppmuntra föreningen att söka bidrag för fler år fram till 2026.

Beslut Kommunen ger 255 940 kronor till Ung Företagsamhet Jämtland för 2022 och uppmanar dem att söka bidrag för fler år.

Berör: Inga enskilda invånare påverkas direkt, men unga entreprenörer i Jämtland kan få stöd genom föreningens verksamhet.

Beslut·KS § 175

Bidrag till NyföretagarCentrum Jämtland

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen beviljade NyföretagarCentrum Jämtland ett verksamhetsbidrag på 400 000 kronor för 2022. Bidraget är villkorat av medfinansiering från näringslivet och en viss andel kvinnor bland deltagare. Kommundirektören fick i uppdrag att uppmuntra organisationen att söka flerårigt stöd fram till 2026.

Beslut NyföretagarCentrum Jämtland får 400 000 kronor i bidrag för 2022, med krav på medfinansiering och jämställdhet, samt uppdrag till kommundirektören att uppmuntra flerårig ansökan.

Berör: Näringsidkare och företagare i Östersund som söker rådgivning för att starta eller utveckla sitt företag.

Beslut·KS § 176Avslag

Avslag på medborgarförslag om vattensport

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen avslår ett medborgarförslag från Jämtland Vattensport. Samtidigt beslutas att en utredning ska genomföras för att hitta ett nytt område där vattenskoteråkning kan tillåtas. Dessutom ska en ny plats för klubbstugan finnas, med samråd med andra båt- och hamnföreningar.

Beslut Medborgarförslaget avslås, men en utredning ska hitta nya platser för vattenskoteråkning och klubbstuga.

Berör: Invånare och föreningar som använder vattenområdet för fritidsaktiviteter påverkas.

Beslut·KS § 177Avslag

Medborgarförslag om gunga vid Sjöbodarna avslås

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunfullmäktige har beslutat att avslå ett medborgarförslag som gällde flytt av en gunga vid Sjöbodarna 1 och 2. Beslutet motiveras med att gungan är en viktig del av platsens gestaltning och bidrar till att området är ett intressant besöksmål för alla. Förvaltningen hade tidigare föreslagit samma beslut.

Beslut Kommunfullmäktige avslår förslaget att flytta gungan vid Sjöbodarna.

Berör: Invånare och besökare som använder allmänna platser i stadsdelen Sjöbodarna.

Beslut·KS § 178

Medborgarförslag om vintergångare bifalls

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunfullmäktige har beslutat att bifalla ett medborgarförslag som handlar om att öka gångtrafiken. Miljö- och samhällsnämnden får i uppdrag att ta fram ett förslag på en lämplig åtgärd för detta ändamål. Förslaget kommer sedan att hanteras i den ordinarie budgetprocessen.

Beslut Kommunfullmäktige bifaller medborgarförslaget och beordrar miljö- och samhällsnämnden att ta fram ett förslag på åtgärd för ökad gångtrafik.

Berör: Invånare som använder gångvägar, särskilt under vintern.

Beslut·KS § 179AvslagOenighet

Förlängd betalningsfrist för restaurangavgifter 2022

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen beslutade att inte avskaffa avgifterna för serveringstillstånd och tillsyn av folköl under 2022, trots ett förslag från Social- och arbetsmarknadsnämnden. Istället medges nämnden att förlänga betalningsfristen för dessa avgifter till hösten 2022. Beslutet fattades efter en votering där förvaltningens förslag vann.

Beslut Kommunstyrelsen avslår förslaget att avskaffa avgifterna men tillåter att betalningsfristen förlängs till hösten 2022.

Berör: Restauranger och andra verksamheter som har serveringstillstånd eller serverar folköl.

Beslut·KS § 180Avslag

Kommunstyrelsen avslår förslag om stöd till ukrainska paralympier

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen behandlade ett initiativärende om att erbjuda ukrainska paralympier bostad, uppehälle och träningsmöjligheter i Östersund. Förslaget väcktes med anledning av kriget i Ukraina och Östersunds roll som värdort för VM i paralympiska sporter 2023. Kommunstyrelsen beslöt att avslå förslaget med motiveringen att det inte är förenligt med gällande rätt.

Beslut Kommunstyrelsen avslår förslaget att erbjuda ukrainska paralympier bostad och stöd i kommunen.

Berör: Ukrainska paralympier och funktionshindrade parasportare som sökte stöd i Östersund.

Information·KS § 181

Statusrapport för bifallna motioner

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har tagit del av en rapport om hur det går med att genomföra motioner som tidigare godkänts av kommunfullmäktige. Förvaltningen har redovisat statusen för respektive motion. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner denna redovisning.

Information·KS § 182

Statusrapport om genomförda medborgarförslag

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har tagit del av en rapport om hur det går med att genomföra medborgarförslag som tidigare godkänts av kommunfullmäktige. Förvaltningen har redovisat statusen för respektive förslag. Kommunfullmäktige godkände redovisningen.

Berör: Invånare som har lämnat in medborgarförslag som har godkänts.

Val·KS § 183

Nominering till styrelsen i Inlandståg AB

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen har beslutat att nominera en person till styrelsen i bolaget Inlandståg AB. Beslutet innebär att kommunen föreslår en kandidat för detta uppdrag. Inga andra detaljer anges i protokollet.

Berör: Invånare som använder tågtrafiken i regionen påverkas indirekt genom styrelsebesättningen.

Information·KS § 184

Redovisning av delegationsbeslut

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen tog del av en redovisning av beslut som har fattats genom delegation under perioden 12 april till 9 maj 2022. Redovisningen omfattar både allmänna delegationsbeslut och specifika beslut inom delegationsområde P. Ingen ny information eller förändring gjordes i ärendet.

Information·KS § 186

Information om Inlandsbanans begäran om aktieägartillskott

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 maj 2022

Kommunstyrelsen fick information om att Inlandsbanan AB begär ett aktieägartillskott från ägarkommunerna. Bolaget pekar på ekonomiska utmaningar orsakade av coronapandemin, höga kostnader för tågsrenovering i Polen och ett oförändrat driftsbidrag sedan 2014. Enligt bolaget säkerställer ett tillskott likviditeten för åren 2022–2024.

Berör: Östersunds invånare som använder eller är beroende av Inlandsbanans transporter.

Formalia (2)