AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen beviljar 100 000 kronor från strategiska satsningar för att även 2023 dela ut babypaket till barn och adopterade som är folkbokförda i Pajala kommun. Kommunen har delat ut paket under 2021–2022, då 66 respektive 43 barn föddes, och föräldrarna har tagit emot dem positivt. Det finns kvar 20 paket från 2022 som delas ut först, och förvaltningen planerar att ändra innehållet senare under 2023. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen avsätter 100 000 kronor för att fortsätta dela ut babypaket till nyfödda och adopterade barn i Pajala kommun under 2023.
Berör: Familjer i Pajala kommun som får barn eller adopterar under 2023.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet föreslår att kommunfullmäktige ska besluta att revidera den översiktsplan som antogs 2010 och starta arbetet med en ny översiktsplan med kartor och tematiska bilagor. Dessutom ska en planeringsstrategi tas fram. Bakgrunden är att länsstyrelsen redan 2018 bedömde att översiktsplanen var inaktuell och att nya nationella och regionala riktlinjer samt lagändringar tillkommit. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Utskottet föreslår att kommunfullmäktige startar arbetet med en ny översiktsplan och en planeringsstrategi.
Berör: Invånare i hela Pajala kommun berörs eftersom översiktsplanen styr hur mark och vatten får användas.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet föreslår att kommunfullmäktige beviljar 12 000 000 kronor till flygplatsen för att täcka förluster under 2023. Beloppet fastställs vid bokslutet. Stödet ges med hänvisning till EU:s gruppundantagsförordning (GBER), och kommunen bedömer att villkoren för statsstöd är uppfyllda. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Utskottet föreslår att kommunfullmäktige ger flygplatsen 12 000 000 kronor i driftstöd för 2023, enligt EU:s statsstödsregler.
Berör: Invånare och resenärer som använder flygplatsen i kommunen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet föreslår att kommunfullmäktige fastställer årsarvoden för kommunstyrelsens ordförande och vice ordförande. Ordföranden föreslås få 85 procent och vice ordföranden 19 procent av inkomstbasbeloppet per månad, totalt 104 procent. Justeringen föreslås gälla från 1 juni 2023. Ulrica Hammarström (S) och Peter Eriksson (KD) anmälde jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Utskottet föreslår att fullmäktige beslutar om nya arvoden för kommunstyrelsens ordförande och vice ordförande från 1 juni 2023.
Berör: De förtroendevalda som har uppdragen som ordförande och vice ordförande i kommunstyrelsen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade kommunens årsredovisning för 2022, där resultatet blev 13 500 000 kronor, vilket är 8 600 000 kronor bättre än budgeterat. Utskottet föreslår kommunfullmäktige att fastställa årsredovisningen. Dessutom bifölls ett tilläggsyrkande från Jonsson (V) om att personalutskottet ska ta fram en kompetensförsörjningsstrategi för kommunens bemanningssituation.
Beslut Utskottet föreslår att kommunfullmäktige fastställer årsredovisningen för 2022 och ger personalutskottet i uppdrag att ta fram en kompetensförsörjningsstrategi.
Berör: Kommunens invånare och anställda berörs av årsredovisningen och arbetet med bemanningssituationen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade omvärldsanalysen inför budget 2024 för sektor teknik och service. Analysen omfattar bland annat verksamhetsuppdrag, resultat- och helårsprognoser, frivillig och obligatorisk verksamhet, omvärldsbevakning, nyckeltal, effektiviseringsmöjligheter och investeringsbehov. Utskottet beslutade att godkänna analysen innan den går vidare till budgetberedningen.
Beslut Utskottet godkänner omvärldsanalysen för sektor teknik och service inför budget 2024.
Berör: Invånare som använder kommunens tekniska service och tjänster berörs indirekt av budgetarbetet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade omvärldsanalysen inför budget 2024 för staben. Analysen innehåller bland annat verksamhetsuppdrag, resultatprognos, helårsprognos, nyckeltal och investeringsbehov. Utskottet beslutade att godkänna analysen, som nu går vidare till budgetberedningen.
Beslut Utskottet godkänner staben omvärldsanalys inför budget 2024.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade fördelningen av internbudget för sektor Stab år 2023. Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner internbudgeten. Det slutliga beslutet fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner internbudgeten för sektor Stab 2023.
Berör: Invånare som berörs av verksamheten inom sektor Stab.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade uppföljningen av kommunens internkontroll för 2022. Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen. Hammarström (S) föreslog ett tillägg om att en kompletterad redovisning ska lämnas innan sommaren, eftersom kontrollen av avtalsefterlevnad inte kunnat genomföras. Utskottet biföll både förvaltningens förslag och tilläggsyrkandet. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen av internkontrollen för 2022, med ett tillägg om en kompletterande redovisning innan sommaren.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen antar internkontrollplan 2023. Planen bygger på en riskanalys och innehåller kontrollmoment för kommunövergripande risker, risker i ekonomiska och personaladministrativa rutiner samt verksamhetsspecifika risker. Det slutliga beslutet fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen antar internkontrollplanen för 2023.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade internbudgeten för sektor teknik och service för 2023. Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner budgeten. Det slutliga beslutet fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner internbudgeten för teknik och service 2023.
Berör: Invånare som använder kommunens tekniska service och tjänster.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Allmänna utskottet behandlade en revidering av bestämmelserna för ersättning till förtroendevalda. En arbetsgrupp med politiker och tjänstemän har tagit fram förslag på sammanträdesarvode och sett över årsarvodet för fritidspolitiker. Utskottet beslutade att föreslå kommunfullmäktige att anta bestämmelserna samt arvoden enligt två bilagor. Ett tilläggsyrkande från Jonsson (V) om att bara justera arvoden för gruppledare och vice ordförande avslogs.
Beslut Utskottet föreslår att kommunfullmäktige antar nya bestämmelser för ersättning till förtroendevalda samt årsarvode och sammanträdesarvode enligt bilagorna.
Berör: Förtroendevalda politiker i Pajala kommun berörs av de nya ersättningsreglerna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Stöldskyddsföreningen, som är huvudman för Samverkan mot brott, ansökte om att Pajala kommun skulle bidra med 5 000 kr för 2023 eller 10 000 kr för 2023–2024 till material för Grannsamverkan. Allmänna utskottet beslutade att avslå ansökan. Motiveringen är att riktlinjerna anger att bidrag ges till föreningar med lokal anknytning.
Beslut Utskottet säger nej till att betala för Grannsamverkans material, eftersom bidrag enligt riktlinjerna bara ges till föreningar med lokal anknytning.
Berör: Invånare i områden med eller planerad Grannsamverkan, som inte får skyltar och informationsmaterial via kommunalt bidrag.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
PRO Norrbotten har ansökt om att kommunen ska kartlägga och förse lokaler där äldre vistas med hjärtstartare. Allmänna utskottet beslutade att avslå ansökan. Motiveringen är att hjärtstartare redan finns utplacerade på flera ställen i centrala Pajala och i flera byar, och att exempelvis Tärendö PRO fick en levererad 2020.
Beslut Kommunen säger nej till PRO:s begäran om hjärtstartare i lokaler där äldre vistas, eftersom det redan finns hjärtstartare på flera platser i kommunen.
Berör: Äldre personer som deltar i PRO-föreningarnas verksamhet i kommunens lokaler.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Klass 9 planerar en studieresa till Auschwitz i Polen i maj 2023, med besök vid saltgruvan i Wieliczka och/eller Schindlers museum. Klassen har ansökt om 20 000 kronor i kulturbidrag för resan. Allmänna utskottet beslutade att bevilja 15 000 kronor.
Beslut Allmänna utskottet beviljar 15 000 kronor i kulturbidrag till klass 9:s studieresa.
Berör: Eleverna i klass 9 som planerar studieresan berörs.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Jar-Ka IF har sökt arrangörsstöd på 10 000 kronor för att genomföra Meän hihto – Jägarmarschen den 18 mars 2023. Arrangemanget har ställts in de två senaste åren på grund av coronarestriktioner och återupptas nu med förändringar, bland annat mer familje- och motionsinriktning. Allmänna utskottet beslutade att bevilja 7 000 kronor i kulturbidrag.
Beslut Allmänna utskottet ger 7 000 kronor i kulturbidrag till arrangemanget Meän hihto – Jägarmarschen 2023.
Berör: Invånare som deltar i eller besöker skid- och motionsarrangemanget Meän hihto – Jägarmarschen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 13 mars 2023
Pajala flygplats har fått en förfrågan från Brussels Airlines om att granskas (AUDIT) redan säsongen 2023–2024, för att kunna ta emot mer trafik med upp till 200 passagerare och 45–60 flygningar till en början. Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen att ge flygplatsen mandat och resurser att vara motpart i granskningsprocessen och att åtgärda eventuella anmärkningar. Förvaltningen ska också redovisa ekonomiska konsekvenser för 2023 och 2024. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.
Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen ger flygplatsen mandat att genomföra granskningen med Brussels Airlines och åtgärda brister, samt att förvaltningen redovisar kostnaderna.
Berör: Invånare i Pajala kommun som berörs av flygplatsens trafik och kommunens ekonomi.