Möten · au

au 4 december 2023

13

ärenden

13

beslut

2

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Beslut·AU § 116

Nytt ägardirektiv för Pajala Bostäder AB

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Pajala Bostäder AB har ett ägardirektiv från 2015 som behöver uppdateras för att möta dagens behov på bostadsmarknaden och framtida utmaningar. Allmänna utskottet föreslår att kommunfullmäktige fastställer ett nytt ägardirektiv för bolaget.

Beslut Allmänna utskottet föreslår att kommunfullmäktige antar ett nytt ägardirektiv för Pajala Bostäder AB.

Berör: Invånare i Pajala kommun som bor i eller söker bostad via Pajala Bostäder AB.

Beslut·AU § 117Oenighet

Medfinansiering till Pajala Turism och Evenemang 2024–2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Allmänna utskottet behandlade en ansökan från Pajala Turism och Evenemang/Visit Pajala om fortsatt samverkansavtal med kommunen. Utskottet föreslår att kommunstyrelsen beviljar medfinansiering med 500 000 kronor per år under åren 2024–2026, totalt 1 500 000 kronor. Pengarna ska bland annat gå till evenemangen Römppäviiko, Norrskensfestivalen, skyltsöndag och Pajala marknad med isbana och marknadshäng. Resten av finansieringen ska sökas externt, och slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.

Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen ger Pajala Turism och Evenemang 500 000 kronor per år i tre år för att arrangera evenemang och driva Infocenter.

Berör: Invånare och besökare som deltar i kommunens evenemang samt företag och föreningar som är verksamma vid Pajala marknad.

Beslut·AU § 118

Sahavaara gruva kan medföra betydande miljöpåverkan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Allmänna utskottet behandlade detaljplanen för ett nytt dagbrott i Sahavaara som en utökning av gruvverksamheten i Kaunisvaara. Utskottet föreslår att kommunstyrelsen beslutar att ett genomförande av detaljplanen kan medföra betydande miljöpåverkan. En miljökonsekvensbeskrivning har tagits fram som bland annat behandlar naturmiljö, vatten, mark, landskapsbild, trafik och risk. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.

Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen ska besluta att detaljplanen för Sahavaara gruva kan medföra betydande miljöpåverkan.

Berör: Invånare i Pajala kommun, särskilt boende och verksamma nära Kaunisvaara och Sahavaara.

Beslut·AU § 119

Detaljplan för Sahavaara gruva på granskning

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner granskningshandlingen för detaljplanen för Sahavaara gruva och att förslaget ställs ut för granskning. Detaljplanen ska möjliggöra ett nytt dagbrott som en utökning av gruvverksamheten i Kaunisvaara, samt väg och transportband till anrikningsverket. Planen omfattar drygt 909 hektar och säkerställer skyddsavstånd till befintliga bostäder. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.

Beslut Utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner planförslaget och skickar ut det på granskning.

Berör: Invånare i Sahavaara och Kaunisvaara samt andra som berörs av gruvverksamheten och transporterna.

Beslut·AU § 120

Yttrande om markanvisning för Sahavaara K1

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Kaunis Iron AB har ansökt om markanvisning enligt minerallagen för mark vid bearbetningskoncessionen Sahavaara K1, avsedd för dagbrott, gråbergsdeponi, industriområde, truckväg och diken. Pajala kommun ska yttra sig över ansökan och om kommunala planer i området till Bergsstaten senast 12 december 2023. Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen antar förslaget till yttrande som sitt eget och beslutar om direktjustering för utskick. Slutligt beslut fattas av kommunstyrelsen.

Beslut Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen antar förslaget till yttrande och skickar det till Bergsstaten senast 12 december 2023.

Berör: Invånare i Pajala kommun, särskilt boende och verksamma nära Sahavaara-området.

Beslut·AU § 121

Uppföljning av avtalstrohet 2022 godkänns av utskottet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Allmänna utskottet behandlade uppföljningen av internkontrollplanen för 2022, där uppföljningen av avtalstrohet saknats på grund av resursbrist vid ekonomiavdelningen. Kommunstyrelsen hade tidigare gett ekonomiavdelningen i uppdrag att återkomma med uppföljningen. Utskottet föreslår nu kommunstyrelsen att godkänna uppföljningen av avtalstrohet för 2022.

Beslut Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen godkänner uppföljningen av avtalstrohet för 2022.

Beslut·AU § 122

Omvärldsanalys 2025 för staben godkänd

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Allmänna utskottet behandlade en omvärldsanalys inför budget 2025 för staben. Analysen tar upp verksamhetsuppdrag, resultat- och helårsprognoser, frivillig och obligatorisk verksamhet, omvärldsbevakning, budgetbehov, effektiviseringsmöjligheter och investeringsbehov. Utskottet beslutade att godkänna redovisningen.

Beslut Utskottet godkänner redovisningen av omvärldsanalysen inför budget 2025 för staben.

Beslut·AU § 123Återremiss

Investeringsplan för Teknik och service återremitteras

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Sektor Teknik och service har en investeringspott på 6 000 000 kronor för 2024 som ska fördelas mellan renhållning, gator och vägar, vägbelysning, vatten och avlopp, kost och hygien samt fritid och service. Flera extra äskanden utöver potten presenterades också. Allmänna utskottet beslutade att återremittera ärendet för att övriga investeringsäskanden ska arbetas in under 2024.

Beslut Ärendet skickas tillbaka för att alla investeringsönskemål ska arbetas in i planen för 2024.

Berör: Invånare i kommunen som använder kommunens vägar, vatten och avlopp, renhållning och fritidsanläggningar.

Beslut·AU § 124

Extra investeringsmedel för VA-ledningar i Junosuando

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Vatten- och avloppsledningar längs och under väg 395 i Junosuando har bytts ut i samband med Trafikverkets projekt Malmtransporter Kaunisvaara–Svappavaara. Arbetet blev klart sommaren 2023 och kostade 3 249 000 kr. Kostnaden fanns inte med i verksamhetens tioårsplan, så extra investeringsmedel begärs för 2023. Allmänna utskottet föreslår kommunstyrelsen/kommunfullmäktige att bevilja medlen.

Beslut Allmänna utskottet föreslår att kommunstyrelsen/kommunfullmäktige beviljar 3 249 000 kr i investeringsmedel för det färdiga VA-projektet i Junosuando.

Berör: Invånare i Junosuando som är anslutna till det kommunala vatten- och avloppsnätet.

Beslut·AU § 125

Skolvägen i Pajala skjuts upp för investeringsplan

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Ärendet gällde att tilldela 2 000 000 kronor för att reparera vatten-, spill- och dagvattenledningar längs Skolvägen och en del av Tingsgatan i Pajala 2024. Kommunalteknik vill byta ut det föråldrade ledningsnätet och Pajala bostäder är positiva till att göra sina arbeten samtidigt. Allmänna utskottet beslutade i stället att ärendet ska återremitteras för att arbetas in i investeringsplanen, som ska upp för politiskt beslut våren 2024.

Beslut Utskottet skickar tillbaka ärendet så att investeringen arbetas in i investeringsplanen och beslutas politiskt våren 2024.

Berör: Invånare i Pajala centralort som använder Skolvägen och Tingsgatan samt boende i Pajala bostäders fastigheter i området.

Beslut·AU § 126

Flytt av medel för ledningsarbete på Södra Byavägen i Kangos

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Kommunalteknik fick 2 360 000 kr för att bygga ut och reparera vatten- och spillvattenledningar längs Södra Byavägen i Kangos under 2023. Utbyggnaden är klar, men resterande del av ledningsnätet återstår att reparera. Hittills har 470 000 kr förbrukats och cirka 90 000 kr till beräknas, totalt 560 000 kr. Allmänna utskottet föreslår att 1 800 000 kr flyttas från 2023 till 2024 för att slutföra arbetet.

Beslut Utskottet föreslår att 1 800 000 kr flyttas från 2023 till 2024 så att Sektor Teknik & Service kan reparera resten av ledningsnätet på Södra Byavägen i Kangos.

Berör: Invånare i Kangos som använder Södra Byavägen och är anslutna till vatten- och avloppsnätet där.

Beslut·AU § 127

Vatten- och avloppslösning Junosuando–Kangos skickas till budgetberedningen

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Ärendet gäller hur vatten- och avloppsförsörjningen i Junosuando och Kangos ska lösas. Två alternativ presenterades: ett där Kangos får nytt reningsverk och Junosuandos nya vattentäkt kopplas in, och ett där orterna även kopplas samman med överföringsledningar. Allmänna utskottet beslutade att skicka ärendet vidare till budgetberedningen för hantering.

Beslut Utskottet skickar frågan om vatten och avlopp i Junosuando och Kangos vidare till budgetberedningen.

Berör: Invånare i Junosuando och Kangos som är beroende av kommunens vatten och avlopp.

Beslut·AU § 128

Kainulasjärvi reningsverk skjuts upp till våren 2024

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Allmänna utskottet, 4 december 2023

Ärendet gäller investeringsmedel för en ny reningsanläggning i Kainulasjärvi. Anläggningen har i dag problem med slamavskiljare, pumpstation och markbädd, och vid höga flöden rinner orenat spillvatten ut i recipienten. Allmänna utskottet beslutade att återremittera ärendet för att arbeta in det i investeringsplanen, som ska upp för politiskt beslut våren 2024.

Beslut Frågan om pengar till reningsverket i Kainulasjärvi skjuts upp och tas upp igen i investeringsplanen våren 2024.

Berör: Invånare i Kainulasjärvi som är anslutna till kommunens avlopp påverkas.