Information om utlämnande av åtgärdsprogram till Stockholms universitet
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Ärendet gäller en begäran om att lämna ut 5 avidentifierade åtgärdsprogram för årskurs 7–9 till ett masterprogram vid Stockholms universitet. Förvaltningen föreslog att nämnden skulle ta del av informationen och lägga ärendet till handlingarna. Eva Esberg (KD) föreslog samma sak under sammanträdet. Nämnden beslutade att ta del av informationen och lägga ärendet till handlingarna.
Remissvar om ny lärarutbildning godkänns
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Ärendet gäller Umeå universitets förslag på en ny programstruktur för grundlärarprogrammet åk 4-6 som arbetsintegrerad utbildning med start hösten 2026. Pajala kommun har liksom övriga remisskommuner svarat ja till förslaget. Nämnden tog del av informationen om remissvaret och godkände den.
Beslut Nämnden godkänner informationen om kommunens positiva remissvar till Umeå universitet.
Berör: Invånare som är intresserade av lärarutbildning och kommunens framtida rekrytering av lärare.
Svar till Arbetsmiljöverket läggs till handlingarna
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Nämnden fick information om det svar som skickats till Arbetsmiljöverket efter ett föreläggande. Förvaltningen föreslog att nämnden skulle godkänna informationen och lägga ärendet till handlingarna. Eva Esberg (KD) lade ett förslag som nämnden biföll. Linda Jonsson (V) och Ann-Mari Mäki Larsson (FS) reserverade sig till förmån för ett eget förslag om att redovisa kostnader, verksamhetskonsekvenser och fortsatt åtgärdsbehov på kommande nämnd.
Beslut Nämnden godkände informationen om svaret till Arbetsmiljöverket och lade ärendet till handlingarna.
Berör: Anställda inom barn- och utbildningsförvaltningen som berörs av arbetsmiljöåtgärderna.
Ny dataskyddsombud för barn- och utbildningsnämnden
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Barn- och utbildningsnämnden har beslutat att utse ett dataskyddsombud för nämndens personuppgiftsbehandling. Beslutet fattas enligt dataskyddsförordningen (GDPR), som kräver att varje nämnd formellt utser ett ombud. Bakgrunden är att det formella beslutet saknades när verksamheten gick från utskott till nämnd. Eva Esberg (KD) föreslog bifall till förvaltningens förslag.
Beslut Nämnden utser ett dataskyddsombud för sin personuppgiftsbehandling från och med den 21 oktober 2025.
Berör: Invånare vars personuppgifter hanteras av barn- och utbildningsnämndens verksamhet, till exempel elever och vårdnadshavare.
Fjärrundervisning i moderna språk
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Barn- och utbildningsnämnden beslutade att använda fjärrundervisning i moderna språk. Bakgrunden är att kommunen trots upprepade försök inte lyckats rekrytera legitimerade lärare i dessa ämnen. Fjärrundervisning får användas högst ett läsår åt gången och omfattar som mest 25 procent av undervisningstimmarna.
Beslut Nämnden säger ja till att undervisa i moderna språk på distans.
Berör: Elever i grundskolan som läser moderna språk.
Särskild undervisning i hemmet godkänns
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Ärendet gäller en ansökan från rektor om särskild undervisning i hemmet för en elev. Skolchefen och rektorn presenterade ärendet muntligt för nämnden. Nämnden beslutade att tillstyrka rektors ansökan. Eva Esberg (KD) föreslog bifall till förvaltningens förslag.
Beslut Nämnden godkänner rektors ansökan om särskild undervisning i hemmet.
Berör: Den elev som ansökan gäller och elevens familj.
Information om utredning av skolstruktur
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Nämnden fick information om läget i utredningen av hur skolan i Pajala kommun ska organiseras och struktureras. Skolchefen har fått i uppdrag att utreda detta och föreslå en struktur som är hållbar både ekonomiskt och kvalitetsmässigt över tid. Nämnden beslutade att ta del av informationen och lägga ärendet till handlingarna.
Berör: Elever, föräldrar och personal i Pajala kommuns skolor berörs av utredningen.
Medborgardialog om skolstruktur november–december 2025
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Barn- och utbildningsnämnden beslutade att genomföra en medborgardialog under november–december 2025 som en del i arbetet med skolstrukturen. Dialogen ska ske med stöd av och i samplanering med tjänstepersoner. Nämnden utsåg också en arbetsgrupp bestående av skolchefen och de fem ordinarie ledamöterna, med möjlighet att ta in ersättare vid frånvaro.
Beslut Nämnden genomför en medborgardialog i november–december 2025 och tillsätter en arbetsgrupp med skolchefen och de fem ordinarie ledamöterna.
Berör: Invånare i Pajala kommun, särskilt de som berörs av skolstrukturen.
Information om länsträff för skola och utbildning i Övertorneå
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Barn- och utbildningsnämndens ordförande Eva Esberg (KD) och skolchefen redogjorde för en länsträff om skola och utbildning som de deltagit i i Övertorneå. Nämnden beslutade att lägga informationen till handlingarna.
Inga klagomål att redovisa
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Barn- och utbildningsnämnden, 21 oktober 2025
Barn- och utbildningsnämnden behandlade en redovisning av inkomna klagomål sedan förra sammanträdet. Det fanns inga klagomål att redovisa. Eva Esberg (KD) föreslog att informationen skulle läggas till handlingarna, vilket nämnden beslutade.
