AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Tillgänglighetsrådet har föreslagit att kommunen köper in en rullstolsgunga som är anpassad så att alla kan gunga. Kommunstyrelsen beviljar medel för inköp, montering och markarbeten, med en beräknad kostnad på cirka 100–150 000 kronor. Pengarna tas från investeringsbudgeten. Exakt placering, vid Soltorget eller Smedskolan/centralskolan i Pajala, ska ses över när barmarkssäsongen startar.
Beslut Kommunen köper in en rullstolsgunga och betalar för montering och markarbeten med pengar från investeringsbudgeten.
Berör: Invånare med rullstol och andra som har svårt att använda vanliga gungor, samt barn och besökare på lekplatserna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Trafikverket bygger om väg 395 genom Junosuando för att klara tunga malmtransporter. Kommunstyrelsen beslutar att byta ut vatten- och avloppsledningarna längs och under vägen samtidigt, eftersom det blir billigare än att göra det senare. Förvaltningen ska redovisa de ekonomiska konsekvenserna under hösten 2022.
Beslut Kommunen byter ut vatten- och avloppsledningarna vid väg 395 i Junosuando i samband med Trafikverkets vägbygge, och förvaltningen ska återkomma med kostnaderna i höst.
Berör: Invånare i Junosuando som är anslutna till det kommunala vatten- och avloppsnätet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Sektor Teknik och service har för lite administrativ personal och hög arbetsbelastning, vilket påverkar arbetsmiljön negativt. Kommunstyrelsen beslutade att bevilja en utökning av driftbudgetramen med 700 000 kr för att anställa en övergripande kvalificerad utredare. Det slutliga beslutet fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att driftbudgeten för Teknik och service ökas med 700 000 kr för att förstärka bemanningen, och kommunfullmäktige fattar det slutliga beslutet.
Berör: Anställda inom Sektor Teknik och service och de kommuninvånare som använder sektorns tjänster.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen behandlade ett ärende om att skydda kommunens vattentäkter i Kangos, Junosuando, Tärendö och Muodoslompolo. Kommunen har fått statligt bidrag för arbetet, som ska slutrapporteras till Länsstyrelsen senast september 2022. I Muodoslompolo ska ett nytt vattenskyddsområde inrättas, medan de äldre områdena i de övriga orterna ska revideras. Kommunstyrelsen beslutade att ansöka hos Länsstyrelsen om att fastställa områdena med skyddsföreskrifter.
Beslut Kommunstyrelsen ansöker hos Länsstyrelsen om att fastställa vattenskyddsområden med skyddsföreskrifter för vattentäkterna i Kangos, Junosuando, Tärendö och Muodoslompolo.
Berör: Invånare i Kangos, Junosuando, Tärendö och Muodoslompolo som får sitt dricksvatten från dessa vattentäkter.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner partiernas redovisningar av partistödet för 2021 och beviljar partistöd för 2022. Stödet gäller Socialdemokraterna, Kristdemokraterna, Moderaterna, Vänsterpartiet, Sjukvårdspartiet och Framtid S. Partistöd ges enligt kommunallagen till partier som är representerade i kommunfullmäktige och som redovisat hur pengarna använts. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner redovisningarna för 2021 och beviljar partistöd för 2022 till de sex partierna.
Berör: Invånare som röstar på eller engagerar sig i de berörda partierna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen beslutade att teckna en ny regional överenskommelse om samverkan för räddningstjänsten, kallad Räddningssamverkan Nord. Samtidigt upphör den tidigare överenskommelsen från 2015 att gälla. Syftet är att uppnå en gränslös räddningstjänst med gemensam ledning, bland annat för att möta nya lagkrav på övergripande ledning. Kostnaden för Pajala kommun beräknas öka från 145 000 kronor till 153 000 kronor.
Beslut Pajala kommun tecknar en ny regional överenskommelse för räddningstjänsten och den gamla från 2015 upphör att gälla.
Berör: Invånare i Pajala kommun som berörs av räddningstjänstens verksamhet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kaunis Iron AB har begärt planbesked för att utöka sandmagasinet vid Tapuli gruva i Kaunisvaara, eftersom företaget sökt miljötillstånd för nya dagbrott. Utökningen kräver detaljplan eftersom den inte kan hanteras genom bygglov. Kommunstyrelsen beviljade begäran om planbesked. Johny Lantto (FrS) meddelade jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen säger ja till att påbörja planarbete för ett utökat sandmagasin vid Tapuli gruva i Kaunisvaara.
Berör: Invånare i Kaunisvaara och närliggande områden som berörs av gruvverksamheten och markanvändningen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att anta justeringar i reglementet som styr styrelsens befogenheter kring detaljplaner och områdesbestämmelser. Justeringarna rättar kvarvarande hänvisningar till Bygg- och miljönämnden efter att planhandläggningen flyttats. Dessutom föreslås att punkter om anmälan till IVO förs in i delegationsordningen, där stöd och omsorgsutskottet får delegationen. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar justeringarna i reglementet och att stöd och omsorgsutskottet får delegation att göra anmälan till IVO.
Berör: Invånare som berörs av detaljplaner och av ärenden inom stöd och omsorg.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Torgkioskens lokal ska kunna användas för konferenser av kommunen och andra aktörer. Lokalen behöver därför bredband och annan konferensutrustning. Kommunstyrelsen beviljar 33 000 kronor för detta, varav 20 000 kronor för utrustning och 13 000 kronor för bredband. Pengarna tas från strategiska satsningar inom landsbygdsutveckling.
Beslut Kommunstyrelsen beviljar 33 000 kronor till konferensutrustning och bredband i Torgkiosken, med pengar från landsbygdsutvecklingen.
Berör: Invånare och aktörer som vill använda Torgkiosken för konferenser berörs.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen beslutade att ägandeskapet av Visit Pajalas webbsida överlåts till Pajala Turism och Evenemang (PTE). Skälet är att kommunens paraply begränsar PTE:s arbete med sidan, och att PTE som ägare lättare kan samarbeta med partner och hålla sidan uppdaterad. Om föreningen läggs ner återgår ägandeskapet till Pajala kommun.
Beslut Visit Pajalas webbsida ägs fortsättningsvis av Pajala Turism och Evenemang, men går tillbaka till kommunen om föreningen läggs ner.
Berör: Invånare och besökare som använder Visit Pajalas webbsida, samt föreningen Pajala Turism och Evenemang.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen beslutar att Pajala kommun avsätter 75 000 kronor under perioden september 2022 till augusti 2023 som medfinansiering av samverkansprojektet Hej Hemby. Projektet drivs tillsammans med Övertorneå kommun och syftar till att öka inflyttningen. Medfinansieringen ska belasta Tillväxtverkets medel och genomförs under förutsättning att externa medel beviljas från Region Norrbotten och Sparbanken Nord.
Beslut Pajala kommun betalar 75 000 kronor till projektet Hej Hemby under ett år, förutsatt att projektet också får pengar från andra håll.
Berör: Invånare som söker bostad eller arbete i Pajala kommun, samt fastighetsägare som vill sälja eller hyra ut.
Information från RFSL
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen fick information från RFSL om deras verksamhet. Representanter från RFSL berättade om organisationens arbete. Kommunstyrelsen beslutade att lägga informationen till handlingarna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen beviljar 10 390 000 kronor i investeringsstöd till Pajala Flygplats för ombyggnad av utrikeshallen. Stödet ges med hänvisning till EU:s gruppundantagsförordning GBER, och kommunen bedömer att villkoren i förordningen är uppfyllda enligt bilaga A. Av beloppet står Pajala kommun för 3 400 000 kronor och Region Norrbotten för 6 990 000 kronor.
Beslut Kommunstyrelsen beviljar 10 390 000 kronor till Pajala Flygplats för att bygga om utrikeshallen, med stöd av EU:s statsstödsregler.
Berör: Invånare och resenärer som använder Pajala Airport påverkas.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Riksdagen väntas anta en ny lag om tobaksfria nikotinprodukter som träder i kraft 1 augusti 2022. Lagen ger kommunen nya tillsynsuppgifter, bland annat tillståndsplikt och granskning av försäljning. Kommunstyrelsen antar därför ett förslag till taxa för tillsyn, kontroll och handläggning och skickar det vidare till kommunfullmäktige, som fattar det slutliga beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar en ny taxa för tillsyn av tobaksfria nikotinprodukter, förutsatt att riksdagen antar den nya lagen.
Berör: Företag och verksamheter i Pajala kommun som säljer tobaksfria nikotinprodukter.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Sektor Barn och utbildning hade investeringsmedel 2021 för att bygga ett tak över altanen vid förskolan i Korpilombolo, men arbetet kunde inte starta före årsskiftet och medlen föll bort. Nu äskas 250 000 kronor för att färdigställa taket under 2022. Kommunstyrelsen ställer sig positiv till detta, men slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen säger ja till att skjuta till 250 000 kronor för taket vid förskolan i Korpilombolo 2022, men kommunfullmäktige fattar det slutliga beslutet.
Berör: Barn och personal vid förskolan i Korpilombolo berörs.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen behandlade internbudgeten för barn- och utbildningssektorn 2022. Budgeten fördelar medel till förskola, skolbarnomsorg och grundskola enligt en särskild resursfördelningsmodell. Kommunstyrelsen beslutade att lägga informationen om internbudgeten till handlingarna.
Beslut Kommunstyrelsen noterade informationen om internbudgeten för barn- och utbildning och lade den till handlingarna.
Berör: Invånare som har barn i förskola, skolbarnomsorg eller grundskola berörs av hur resurserna fördelas.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen godkände internbudget 2022 för Sektor Teknik och service. Budgeten omfattar en driftram på 57 300 000 kronor exklusive kapitaltjänst. Ärendet hade först behandlats av allmänna utskottet, som föreslog att kommunstyrelsen skulle anta budgeten.
Beslut Kommunstyrelsen godkänner internbudgeten för Sektor Teknik och service för 2022.
Berör: Invånare som använder kommunens tekniska service, till exempel vatten, avfall och fastigheter.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunstyrelsen godkände internbudgeten för 2022 för sektor stöd och omsorg. Budgeten har tagits fram med respektive chef och ekonom och bygger på kommunens rambudgetprincip. Under 2022 påverkas sektorn av organisatoriska förändringar, bland annat flytt av verksamheter och samlade administrativa resurser. Sektorn ska också verkställa beslut inom LSS-boende för barn och äldres boendeplan.
Beslut Kommunstyrelsen godkänner internbudgeten för 2022 för sektor stöd och omsorg.
Berör: Invånare som använder stöd och omsorg, till exempel äldre och personer med LSS-insatser, samt sektorns personal.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Åke Johdet (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som ordinarie ledamot och ordförande i Personalutskottet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny ordinarie ledamot. Vid sammanträdet föreslogs Ulrica Hammarström (S) och kommunstyrelsen beslutade att utse henne till ordinarie ledamot i Personalutskottet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Roland Karlsson (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som ersättare i Personalutskottet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny ersättare. Vid sammanträdet föreslogs Anders Lehtipalo-Nilsson (S) och kommunstyrelsen beslutade att utse honom till ersättare i Personalutskottet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Sture Hannu (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som kommunstyrelsens representant i Kommunala Tillgänglighetsrådet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny representant. Vid sammanträdet föreslogs Kjell Nordmark (S) till uppdraget.
Berör: Invånare som berörs av tillgänglighetsfrågor i kommunen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Roland Karlsson (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som ersättare i Allmänna utskottet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny ersättare. Vid sammanträdet föreslogs Kjell-Åke Nedlund (S), och kommunstyrelsen beslutade att utse honom till ersättare i Allmänna utskottet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Åke Johdet (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som ersättare i Stöd och omsorgsutskottet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny ersättare. Vid sammanträdet föreslogs Anders Lehtipalo-Nilsson (S) och kommunstyrelsen beslutade att utse honom till ersättare i utskottet.
Berör: Invånare som har kontakt med Stöd och omsorgsutskottets verksamhet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Karin Svarvare (S) har avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot i Minoritetsrådet. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ersättare. Vid sammanträdet föreslogs Birgitta Rantatalo (S), och kommunstyrelsen beslutade att utse henne till ordinarie ledamot i Minoritetsrådet.
Berör: Invånare som berörs av Minoritetsrådets arbete, särskilt minoritetsgrupper i kommunen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Eva Esberg (KD) har avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot i Minoritetsrådet. Kommunstyrelsen har därför utsett en ny ordinarie ledamot. Valet föll på Stig Töyrä (KD).
Berör: Invånare som berörs av Minoritetsrådets arbete, särskilt minoritetsgrupper i kommunen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Karin Svarvare (S) har avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot och ordförande i Minoritetsutskottet. Kommunstyrelsen har därför utsett en ny ledamot till utskottet. Valet föll på Birgitta Rantatalo (S), som nu blir ordinarie ledamot och ordförande.
Berör: Invånare som berörs av minoritetsfrågor i Pajala kommun.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Eva Esberg (KD) har avsagt sig uppdraget som ordinarie ledamot i Minoritetsutskottet. Kommunstyrelsen har därför utsett en ersättare. Stig Töyrä (KD) valdes till ordinarie ledamot och vice ordförande i utskottet.
Berör: Invånare som berörs av Minoritetsutskottets arbete, bland annat den samiska minoriteten.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Åke Johdet (S) har avsagt sig uppdraget som ersättare i Tornedalsrådet. Kommunstyrelsen har därför utsett en ny ersättare efter honom. Under sammanträdet föreslogs Birgitta Rantatalo (S), och kommunstyrelsen beslutade att utse henne till ersättare i Tornedalsrådet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Två tidigare förtroendeuppdrag för stämmoombud till Malmfältens folkhögskola har avsagts. Kommunstyrelsen har därför utsett två nya ordinarie stämmoombud. De utsedda är Birgitta Rantatalo (S) och Ulrica Hammarström (S).
Berör: Invånare som har intresse av Malmfältens folkhögskola och dess verksamhet.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Roland Karlsson (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag, bland annat som ersättare i Heart of Lapland. Kommunstyrelsen behövde därför utse en ny ersättare. Under sammanträdet föreslogs Ulrica Hammarström (S) och kommunstyrelsen beslutade att utse henne till ersättare i Heart of Lapland.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Sture Hannu (S) har avsagt sig sina förtroendeuppdrag. Kommunstyrelsen har därför utsett en ny representant till styrelsen för Pajala Turism och Evenemang. Under sammanträdet föreslogs Ellinor Tandlund (S), och kommunstyrelsen beslutade att utse henne.
Berör: Invånare som berörs av Pajala Turism och Evenemangs verksamhet.
Chefsrapport till kommunstyrelsen
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 30 maj 2022
Kommunchefen gav övergripande information om verksamheten, bland annat rekryteringar, skalskydd och övervakning, säkerhet inför valet 2022, flygplatsen, ledningens semesterplanering och en övning inom totalförsvaret. Kommunstyrelsen beslutade att lägga informationen till handlingarna.
