AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar ett nytt handlingsprogram för förebyggande verksamhet och räddningstjänst enligt lagen om skydd mot olyckor. Programmet har tagits fram av räddningstjänsten enligt MSB:s föreskrifter och ska göra arbetet konkretare och mer jämförbart. Delar om ledning av räddningsinsatser är gemensamma inom Räddningssamverkan Nord. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar det nya handlingsprogrammet för skydd mot olyckor och räddningstjänst.
Arbetskläder till idrottslärare
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen behandlade ett förslag från barn- och utbildningsutskottet om att ge arbetskläder till kommunens tillsvidareanställda idrottslärare. Bakgrunden är att idrottslärare arbetar mycket utomhus och har behov av olika typer av idrottskläder. Kommunstyrelsen beslutade att bevilja arbetskläder motsvarande de som förskolans personal har.
Beslut Tillsvidareanställda idrottslärare i Pajala kommun får arbetskläder liknande förskolans personals kläder.
Berör: Tillsvidareanställda idrottslärare i Pajala kommun.
Pajala deltar i projektet Spana på ett yrke
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen beslutade att Pajala kommun ska delta i utvecklingsprojektet "Spana på ett yrke" tillsammans med Boden och Älvsbyn. Projektet syftar till att förbättra skolans studie- och yrkesvägledning så att elever gör mer genomtänkta gymnasieval. Kommunen beviljar täckning för egeninsatsen på 50 000 kronor, och Stig Töyrä (KD) föreslog att insatsen ska hanteras inom egen ram, vilket bifölls.
Beslut Pajala kommun deltar i projektet Spana på ett yrke och betalar 50 000 kronor som hanteras inom befintlig budgetram.
Berör: Elever i grundskolan, särskilt i årskurs 7–9, samt lärare och studie- och yrkesvägledare i Pajala kommun.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska besluta att Pajala kommuns pensionspolicy upphör att gälla från och med 1 januari 2023. Bakgrunden är att pensionsavtalet AKAP-KR införs då och att det nuvarande avtalet KAP-KL stängs för nya inträden. Policyn innehåller bestämmelser som antingen redan regleras i pensionsavtalet eller som inte längre kommer att gälla. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska avskaffa kommunens pensionspolicy från och med 1 januari 2023.
Berör: Kommunens anställda berörs eftersom deras tjänstepension styrs av pensionsavtalet i stället för den lokala policyn.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen beslutade att ge Brottsofferjouren Norrbotten ersättning med 15 kronor per invånare under överenskommelsens giltighetstid 2022–2025. Brottsofferjouren hanterar sedan 2021 ärenden från polisen, enskilda medborgare och yrkesverksamma i Pajala kommun. Insatserna omfattar samtalsstöd, stöd inför och under rättegång, säkerhetssamtal, medling, information till skolelever och rådgivning till yrkesverksamma.
Beslut Kommunstyrelsen beviljar Brottsofferjouren Norrbotten 15 kronor per invånare för åren 2022–2025.
Berör: Invånare i Pajala kommun som utsatts för brott, vittnen, anhöriga samt yrkesverksamma inom skola, sjukvård och omsorg.
Åtgärdsplan för kompetensförsörjning
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen tog del av ett förslag till åtgärdsplan för kompetensförsörjning inom sektor stöd och omsorg. Sektorchefen fick i uppdrag att prioritera vilka områden som ska få åtgärder för att trygga kompetensförsörjningen. Ett förslag om att prioritera 30 timmar per arbetsvecka inom Individ och familjeomsorgen avslogs efter votering, liksom ett tilläggsyrkande om ett pilotprojekt med 30 timmar per vecka på Rönngården i Tärendö.
Beslut Kommunstyrelsen godkände åtgärdsplanen och gav sektorchefen i uppdrag att prioritera åtgärder för kompetensförsörjningen, men sa nej till förslaget om 30 timmars arbetsvecka inom Individ och familjeomsorgen och på Rönngården.
Berör: Anställda och chefer inom sektor stöd och omsorg samt invånare som använder sektorns tjänster.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen behandlar en motion om att kommunen ska verka för ortnamn och kommunnamnet på meänkieli. Minoritetsutskottet föreslår att motionen antas i sin helhet, eftersom den stämmer med kommunens åtaganden som förvaltningskommun för meänkieli. Kommunstyrelsen föreslår nu kommunfullmäktige att anta motionen, och det slutliga beslutet fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar motionen i sin helhet.
Berör: Invånare i Pajala kommun, särskilt den nationella minoriteten tornedalingar, kväner och lantalaiset.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen beslutade att Pajala kommun ska medfinansiera Leader Tornedalen 2030 med 2 826 917 kronor fördelat över fem år, 2023–2027. Pengarna är kommunens andel av den offentliga medfinansieringen på 33 procent av programmets totalbudget på 48 950 932 kronor. Beslutet gäller under förutsättning att övrig finansiering kommer in.
Beslut Pajala kommun betalar 2 826 917 kronor under 2023–2027 till Leader Tornedalen 2030, förutsatt att resten av finansieringen ordnas.
Berör: Invånare i Pajala kommun som kan få del av stöd till lokala utvecklingsprojekt via Leader Tornedalen 2030.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Ärendet gäller uppsägning av ett arrendeavtal från 2008 för ett område inom Kaunisvaara 26:1 (Riitakuusikko). Arrendatorn har begärt att få köpa de kommunägda byggnaderna på området. Kommunstyrelsen beslutade att sälja byggnaderna för 80 000 kronor. Johny Lantto (FrS) meddelade jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Kommunen säljer de kommunägda byggnaderna på arrendeområdet för 80 000 kronor.
Berör: Arrendatorn och de som använder byggnaderna på området i Kaunisvaara.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen har behandlat den ekonomiska uppföljningen per sista augusti 2022, inklusive helårsprognos. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att godkänna uppföljningen. Tre sektorer med prognostiserat underskott över 1 000 000 kronor ska ta fram åtgärdsplaner till nästa sammanträde.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner delårsrapporten och begär åtgärdsplaner från tre sektorer som väntas gå med underskott.
Berör: Invånare som använder kommunens tjänster inom teknik och service, barn och utbildning samt stöd och omsorg kan påverkas av åtgärdsplanerna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen behandlade förslag till budget 2023 och strategisk plan. Den strategiska planen återremitterades till dess att en förändringsbudget antagits. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att anta budget 2023 och plan 2024–2025, investeringsbudget, oförändrad skattesats på 23,40 kr samt leasingfinansiering av fordon upp till 19 miljoner kronor. Ett tilläggsyrkande om att budgeten saknar beräkning av prisuppräkningsprognos på cirka 5,8 % avgjordes genom votering och antogs med 6 ja-röster mot 5 nej-röster.
Beslut Kommunstyrelsen skickar den strategiska planen tillbaka för omarbetning och föreslår att kommunfullmäktige antar budget 2023 med oförändrad skatt, investeringsbudget och leasingfinansiering av fordon, samt noterar att budgeten saknar en prisuppräkningsprognos på cirka 5,8 %.
Berör: Invånare i Pajala kommun påverkas av skattesats, investeringar och kommunens fordon och därmed av budgetens innehåll.
Utredning om LOVA-bidrag för restaurering av övergödda sjöar
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Algblomning i sjöarna Kivijärvi och Ruokojärvi har länge varit ett återkommande sommarproblem, och invånare har kontaktat kommunen om hälsoriskerna. Bygg- och miljönämnden har bland annat tagit vattenprover och låtit en praktikant ta fram ett kunskapsunderlag och förslag till handlingsplan. Kommunstyrelsen beslutar nu att utreda möjligheten att ansöka om LOVA-bidrag via Länsstyrelsen för att påbörja ett restaureringsprojekt.
Beslut Kommunstyrelsen ska utreda om kommunen kan söka LOVA-bidrag från Länsstyrelsen för att restaurera övergödda sjöar.
Berör: Invånare som bor vid eller använder Kivijärvi och Ruokojärvi, särskilt i Kivijärvi och Saittarova.
Pajala positiva till samverkan inom livsmedel och bygg- och miljö
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen behandlade ett förslag om interkommunal samverkan inom livsmedelsområdet mellan kommunerna i Östra Norrbotten. Syftet är att säkra tillgången till rätt kompetens inom samhällsbyggnadsområdet. Peter Ericsson (KD) föreslog ett tillägg om att samverkan även ska kunna omfatta hela bygg- och miljöns verksamhetsområde, vilket kommunstyrelsen ställde sig positiv till.
Beslut Kommunstyrelsen säger ja till samverkan inom livsmedelsområdet med Övertorneå, Överkalix, Haparanda och Kalix, med möjlighet att utöka till hela bygg- och miljöverksamheten.
Berör: Invånare i Pajala och grannkommunerna som använder bygg- och miljötjänster samt livsmedelskontroll.
Pajala föreslås gå med i gemensam överförmyndarnämnd
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar att Pajala kommun från 1 januari 2023 ingår i en gemensam överförmyndarnämnd tillsammans med Gällivare, Jokkmokk och Kiruna. Kiruna blir värdkommun och den gemensamma nämnden kallas Lapplands överförmyndarnämnd. Avtal, reglemente och överföring av personal och ekonomiska medel föreslås också godkännas. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige låter Pajala ingå i en gemensam överförmyndarnämnd med Gällivare, Jokkmokk och Kiruna från 2023, med Kiruna som värdkommun.
Berör: Invånare i Pajala som har kontakt med överförmyndarverksamheten, till exempel gode män och förvaltare.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunstyrelsen skulle utse en ny ordinarie ledamot i Personalutskottet sedan Anna Taavola (FrS) sagt upp sina uppdrag. Gruppledare Lantto (FrS) föreslog Göran Mörtlund (FrS). Kommunstyrelsen beslutade att utse Göran Mörtlund till ordinarie ledamot.
Information om chefsrekryteringar
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kommunstyrelsen, 10 oktober 2022
Kommunchefen lämnade övergripande verksamhetsinformation till kommunstyrelsen. Bland annat informerades om att rekrytering av sektorchef för Stöd och omsorg påbörjas efter årsskiftet, eftersom nuvarande sektorchef inte förlänger sitt kontrakt. Även rekrytering av sektorchef för Barn och utbildning tillika skolchef påbörjas efter årsskiftet. Kommunstyrelsen beslutade att lägga informationen till handlingarna.
Berör: Invånare som använder stöd och omsorg samt barn och elever i kommunens skolor berörs indirekt av de kommande chefsrekryteringarna.
