Kommunstyrelsen beslutade om reviderade bestämmelser för de statsbidrag som Pajala kommun får för meänkieli- och finsktalande. Ändringarna gäller vem som kan söka bidrag, ändamål och ansökningsperioder. Nu är det bara organisationer som kan söka bidrag, och ansökan för höstens aktiviteter ska vara inne senast den 1 juni.
Beslut Bara organisationer får söka bidrag från minoritetsspråkmedlen, och ansökan för höstens aktiviteter ska lämnas senast den 1 juni.
Berör: Föreningar och organisationer som arbetar med meänkieli och finska i Pajala kommun.
Kommunstyrelsen behandlade finansieringen av upprustningen av flygplatsens utrikesterminal, som beräknas kosta cirka 13,9 miljoner kronor. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar att kommunen bidrar med 7 miljoner kronor i eget kapital och att medfinansiärer söks för resten, samt att en återrapportering sker i december 2023. Linda Jonsson (V) och Ann-Mari Mäki Larsson (FrS) yrkade att ärendet skulle gå till kommunfullmäktige utan eget förslag och kompletteras med helhetskalkyler. Ordföranden ställde förslagen mot varandra och kommunstyrelsens förslag bifölls, med reservation från ledamöterna från V och FrS.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar att kommunen satsar 7 miljoner kronor på utrikesterminalen och att resten av finansieringen söks från andra håll.
Berör: Invånare och företag i Pajala och Tornedalen som använder eller har nytta av flygplatsen.
Kommunstyrelsen behandlade en remiss om en ny lag som ger regeringen rätt att tillfälligt förbjuda buss-, tåg- och flygtransporter av personer utan giltiga identitetshandlingar till Sverige. Kommunstyrelsen beslutade att anta ett yttrande, samma som Haparanda stad lämnar, med tillägget att Pajala kommun avstyrjer förslaget om en ny lag. Yttrandet ska skickas till Regeringskansliet senast den 15 oktober 2023.
Beslut Kommunstyrelsen antar ett yttrande som avstyrjer förslaget om en ny lag om tillfälliga transportförbud.
Berör: Invånare i Pajala kommun som reser med buss, tåg eller flyg över gränsen till Finland och Norge.
Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner en investering på 1 125 000 kronor för inköp av 3000 behållare för matavfall. Bakgrunden är att kommunen ansökt om dispens från Naturvårdsverket, och oavsett om dispensen beviljas eller inte behöver kommunen förbereda matinsamling. Eventuellt beviljade medel föreslås kunna användas även under 2024. Investeringen finns inte med i nuvarande budget för 2023/2024. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige godkänner att kommunen köper in 3000 behållare för matavfall för 1 125 000 kronor, och att pengarna får användas även 2024.
Berör: Invånare som är renhållningskunder och ska sortera matavfall berörs.
Bygg- och miljönämnden föreslår att kommunfullmäktige antar en ny taxa för tillsyn av individuell mätning och debitering (IMD) av värme och tappvarmvatten i flerbostadshus. Taxan bygger på en timavgift som indexregleras årligen enligt Prisindex för kommunal verksamhet. Kommunstyrelsen ställer sig bakom förslaget och skickar det vidare till kommunfullmäktige, som fattar det slutliga beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar den föreslagna IMD-taxan med årlig indexreglering.
Berör: Fastighetsägare och boende i flerbostadshus som berörs av tillsyn av värme- och varmvattenmätning.
Kommunstyrelsen hade tidigare gett ett positivt planbesked för fastigheten Pajala 6:3 i Autio. Exploatören vill nu även inkludera grannfastigheten Pajala Erkheikki 11:4, där en tomt och väganslutning till väg 99 planeras. Kommunstyrelsen beslutade att komplettera det positiva planbeskedet så att det även omfattar grannfastigheten.
Beslut Det positiva planbeskedet för Pajala 6:3 i Autio utökas till att även gälla grannfastigheten Pajala Erkheikki 11:4.
Berör: Invånare i Autio-området och den exploatör som planerar bostäder på fastigheterna.
Vänsterpartiet hade lämnat ett initiativärende om att Pajala kommun skulle skriva till Sveriges Kommuner och Regioner (SKR) och verka för att anmälnings- och informationsplikt inte införs. Vid sammanträdet yrkade Linda Jonsson (V) att kommunstyrelsen skulle anta skrivelsen, medan Ulrica Hammarström (S) yrkade avslag. Efter votering med 4 ja-röster mot 7 nej-röster avslogs yrkandet, och fyra ledamöter reserverade sig mot beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen avslog förslaget att skicka en skrivelse till SKR om att motverka anmälningsplikt.
Berör: Anställda inom kommunens verksamheter som kan beröras av en framtida anmälningsplikt.
Kommunstyrelsen beslutade att fastställa internbudget 2023 för Stöd och omsorg, efter förslag från stöd- och omsorgsutskottet. Företrädare för FrS och V lämnade en anteckning där de kritiserade att budgeten antas i oktober och menade att den är underfinansierad. De valde att inte delta i beslutet.
Beslut Kommunstyrelsen fastställer internbudget 2023 för Stöd och omsorg.
Berör: Invånare som använder stöd- och omsorgstjänster samt personal inom sektorn.
Kommunstyrelsen beslutade att bevilja 3 500 000 kronor för att täcka personalkostnader för nattpatrull. Bakgrunden är ett tidigare uppdrag att införa nattpatrull i Pajala C och att se över införande i hela kommunen. Behovet av medel hade tidigare uppskattats till 1 000 000 kronor men justerades efter mer information.
Beslut Kommunstyrelsen beviljar 3 500 000 kronor för personalkostnader för nattpatrull.
Berör: Invånare i Pajala kommun som är i behov av nattpatrull, särskilt inom äldreomsorgen.
Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att godkänna uppföljningen av delårsbokslutet per 2023-08-31 och helårsprognosen för 2023. Fyra sektorer med prognostiserat underskott över 1 000 000 kronor ska ta fram åtgärdsplaner för att komma i budgetbalans. Åtgärderna ska redovisas vid kommunstyrelsens nästa sammanträde.
Beslut Kommunstyrelsen godkänner delårsrapporten och kräver åtgärdsplaner från de sektorer som väntas gå mer än 1 000 000 kronor back.
Berör: Invånare som använder kommunens tjänster inom teknik och service, barn- och utbildning samt stöd och omsorg kan påverkas av åtgärdsplanerna.
Kommunstyrelsen behandlade frågan om skattesatsen för 2024 och föreslår att den ska vara oförändrad. Det slutliga beslutet fattas av kommunfullmäktige. Protokollet skickas till ekonomienheten.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunalskatten 2024 blir oförändrad, men kommunfullmäktige fattar det slutliga beslutet.
Berör: Alla invånare i Pajala kommun som betalar kommunalskatt.
Kommunstyrelsen behandlade förslaget till strategisk plan och budget 2024. Majoritetens förslag bifölls efter att ordföranden ställt det mot avslagsyrkanden från V och FrS. Förslaget innehåller besparingar inom flera sektorer, investeringar och uppdrag, bland annat stängning av Junosuando förskola och badhuset i Pajala. Slutligt beslut fattas av kommunfullmäktige.
Beslut Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige antar majoritetens förslag till strategisk plan och budget 2024.
Berör: Invånare i hela Pajala kommun, bland annat barnfamiljer i Junosuando och badhusbesökare i Pajala.
Kommunchefen lämnade övergripande information om verksamheten till kommunstyrelsen. Rapporten tog upp Pride-flaggning, pågående renovering i kommunhuset, arbetsfördelning på kansliet, posthantering och reningsverket. Kommunstyrelsen beslutade att lägga informationen till handlingarna.
