Ekonomisk lägesrapport januari–maj 2023 godkänd
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Minoritetsspråksamordnaren redogjorde för det ekonomiska läget för januari–maj 2023. Kultur- och minoritetsutskottet godkände lägesrapporten och lade informationen till handlingarna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
STR-T Pajala ansökte om minoritetsspråksmedel för att genomföra aktiviteten "de vackraste julsångerna" i kyrkans hus i december 2023. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 800 kronor till aktiviteten. Hillevi Rantatalo (V) meddelade jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Utskottet beviljar 800 kronor i minoritetsspråksmedel till STR-T för en julkonsert i kyrkans hus i december 2023.
Berör: Invånare som deltar i eller besöker julkonserten i kyrkans hus.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
STR-T ansökte om minoritetsspråksmedel för att genomföra Språkcafé på meänkieli under hösten 2023. Minoritetsutskottet beslutade att bevilja 3 500 kronor för ändamålet. Hillevi Rantatalo (V) meddelade jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Utskottet beviljar 3 500 kronor till STR-T för att ordna språkcafé på meänkieli hösten 2023.
Berör: Invånare som vill delta i språkcafé på meänkieli och den sökande föreningen.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
STR-T Pajala ansökte om medel från minoritetsspråksstödet för aktiviteten Egon med STR-T. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 26 800 kronor till genomförandet av projektet. Hillevi Rantatalo (V) meddelade jäv och deltog inte i beslutet.
Beslut Utskottet beviljar 26 800 kronor till STR-T för projektet Egon med STR-T.
Berör: Invånare som deltar i eller berörs av STR-T:s verksamhet och minoritetsspråksarbetet i Pajala.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Pajala Dragspelsgille ansökte om minoritetsspråksmedel för projektet Musik och allsång i kommunala särskilda boenden hösten 2023. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 5 800 kronor till projektet.
Beslut Utskottet beviljar 5 800 kronor till Pajala Dragspelsgille för musik och allsång på kommunala särskilda boenden hösten 2023.
Berör: Boende på kommunala särskilda boenden som får ta del av musik och allsång.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Föreningen Norden Pajala lokalavdelning ansökte om minoritetsspråkmedel för aktiviteten Kura Skymning 2023. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 7 500 kronor till genomförandet av aktiviteten.
Beslut Utskottet beviljar 7 500 kronor till Föreningen Norden för att genomföra Kura Skymning 2023.
Berör: Invånare som deltar i eller berörs av Föreningen Nordens aktivitet Kura Skymning.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Äldreboendet Ängsbacken och korttidsboendet Gläntan ansökte om 30 000 kronor i minoritetsspråkmedel för en gemensam dagsutflykt till Vasikkavuoma våren 2024. Kultur- och minoritetsutskottet avslog ansökan eftersom statsbidraget för nationella minoriteter för nästa år först beviljas under 2024, och utskottet kan inte bevilja bidrag i förskott. En ny ansökan kan göras år 2024.
Beslut Utskottet avslår ansökan om 30 000 kronor eftersom bidraget för 2024 inte finns ännu, men en ny ansökan kan lämnas in 2024.
Berör: Boende och personal vid äldreboendet Ängsbacken och korttidsboendet Gläntan som planerade utflykten.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Öppenstödsteamet ansökte om minoritetsspråksmedel för en gemensam aktivitet med socialpsykiatrin i Kolari kommun. Syftet är att skapa vänskap i en trygg miljö med personal och att värna om användningen av meänkieli och finska. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 7 000 kronor till genomförandet.
Beslut Utskottet beviljar 7 000 kronor till Öppenstödsteamets gemensamma aktivitet med socialpsykiatrin i Kolari kommun.
Berör: Personer inom Öppenstödsteamets verksamhet och deltagare från socialpsykiatrin i Kolari kommun.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
ABF Norr ansökte om minoritetsspråkmedel för ett projekt med läsning, musik och samtal på meänkieli på olika boenden för äldre i kommunen. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 24 620 kronor till projektet.
Beslut Utskottet ger ABF Norr 24 620 kronor för att genomföra projektet med läsning, musik och samtal på meänkieli på äldreboenden.
Berör: Äldre personer som bor på boenden i kommunen och deltar i aktiviteterna.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Föreningen Norden Pajala lokalavdelning ansökte om minoritetsspråkmedel för att genomföra en föreläsningsserie för allmänheten hösten 2023. Föreläsningarna har tema kopplat till Tornedalens område och kultur, och kvällarna innehåller fika och diskussion där finska, meänkieli och svenska kan användas. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 20 000 kronor till föreningen.
Beslut Utskottet beviljar 20 000 kronor till Föreningen Norden för en föreläsningsserie hösten 2023.
Berör: Invånare i Pajala kommun som vill delta i föreläsningarna och ta del av minoritetsspråken finska, meänkieli och svenska.
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Pajala bibliotek ansökte om minoritetsspråksmedel för projektet Meän pipluteekki. Projektet omfattar språkcafé på meänkieli och finska samt sagostunder, boksamtal, författarsamtal, mindre kulturarrangemang och en workshop med utställning. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 45 000 kronor till projektet.
Beslut Utskottet beviljar 45 000 kronor till Pajala biblioteks projekt Meän pipluteekki.
Berör: Invånare som deltar i bibliotekets språk- och kulturaktiviteter på meänkieli och finska.
Minoritetsarbete bordläggs
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Ärendet gäller att alla kommunala sektorer ska följa Pajala kommuns handlingsplan för minoritetsspråk, eftersom minoritetslagstiftningen kräver insatser på de minoritetsspråk som gäller i kommunen. Handlingsplanen ska fungera som ett verktyg för samverkan mellan kommunen och minoriteterna, och tydliga rutiner för samråd föreslås särskilt vid namnsättning. Utskottet beslutade att bordlägga ärendet efter ett förslag från ordföranden.
Beslut Ärendet skjuts upp och tas upp igen vid ett senare tillfälle.
Berör: Invånare som tillhör de nationella minoriteterna i Pajala kommun.
Information läggs till handlingarna
AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 15 juni 2023
Kultur- och minoritetsutskottet behandlade ett informationsärende. Utskottet beslutade att lägga informationen till handlingarna, vilket innebär att ärendet inte leder till någon ytterligare åtgärd.