Möten · Kultur-och-minoritetsutskott

Kultur-och-minoritetsutskott 16 juni 2026

11

ärenden

7

beslut

2

tjänstgörande

0

voteringar

Protokollet hos kommunenNärvaro och voteringar
Information·KM § 33

Information om tillförordnad chef för Kultur- och Minoritetsavdelningen

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Kultur- och minoritetsutskottet fick information om att en tillförordnad chef leder Kultur- och Minoritetsavdelningen till dess att en ny chef tillträder tjänsten den 3 augusti 2026. Utskottet tog del av informationen utan att fatta något annat beslut.

Information·KM § 34

Kultur- och minoritetsutskottet informeras om omorganisation

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Utskottet fick information om att kulturfrågorna från nästa mandatperiod flyttas till Barn- och utbildningsnämnden, enligt ett beslut i kommunfullmäktige 2026-04-13. Minoritetspolitiska frågor flyttas samtidigt till allmänna utskottet/arbetsutskottet. Ärendet samråddes i Minoritetsrådet samma dag. Utskottet tog del av informationen.

Berör: Invånare som använder kommunens kulturverksamhet och personer som berörs av minoritetspolitiken.

Information·KM § 35

Information om Junosuando bibliotek

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Kultur- och minoritetsutskottet fick en uppdatering från skolchefen om läget med Junosuando bibliotek. Utskottet tog del av informationen utan att fatta något beslut i sak.

Berör: Invånare i Junosuando som använder biblioteket.

Beslut·KM § 36

Kulturbidrag till utställning Djurmotiv 2026

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Kultur- och minoritetsutskottet har behandlat en ansökan om kulturstöd på 6 620 kronor till utställningen Djurmotiv 2026. Utskottet beslutade att bevilja bidraget.

Beslut Utskottet beviljar 6 620 kronor i kulturbidrag till utställningen Djurmotiv 2026.

Berör: Invånare som tar del av utställningen Djurmotiv 2026.

Beslut·KM § 37

Kulturbidrag till Löyly och Liv

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

IFK Tärendö ansökte om 13 000 kronor i kulturstöd för arrangemanget Löyly och Liv, en temadag för att hylla den tornedalska kulturen. Temadagen planeras till Tornedalsflaggans dag den 15 juli 2026. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja bidraget.

Beslut Utskottet beviljar 13 000 kronor i kulturbidrag till arrangemanget Löyly och Liv.

Berör: Invånare som deltar i temadagen och den tornedalska kulturen berörs.

Information·KM § 38

Uppföljning av ekonomin för minoritetsarbetet

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Kultur- och minoritetsutskottet har tagit del av en uppföljning av ekonomin för minoritetsarbetet efter årets första halvår. Underlaget gäller kostnadsfördelning. Utskottet fattade inget beslut i sak utan noterade informationen, efter samråd med Minoritetsrådet samma dag.

Berör: Invånare som tillhör de nationella minoriteterna i Pajala kommun.

Beslut·KM § 39

IFK Tärendö får kulturbidrag men inte minoritetsspråkbidrag

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

IFK Tärendö ansökte om 13 000 kronor i kulturstöd eller minoritetsspråkstöd för arrangemanget Löyly och Liv, en temadag för att hylla den tornedalska kulturen på Tornedalsflaggans dag den 15 juli 2026. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att inte bevilja minoritetsspråkbidrag men däremot bevilja 13 000 kronor i kulturbidrag. Beslutet fattades efter samråd i Minoritetsrådet samma dag.

Beslut Föreningen får 13 000 kronor i kulturbidrag, men inget minoritetsspråkbidrag.

Berör: Invånare som deltar i temadagen Löyly och Liv och det lokala föreningslivet i Tärendö.

Beslut·KM § 40

Bidrag till studieresa för meänkielielever

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Pajala Centralskola ansökte om 15 000 kronor i minoritetsspråkbidrag för en studieresa till Gällivare museum. Resan riktar sig till ett 40-tal meänkielielever i åldrarna 11–16 år och syftar till att öka kunskaperna om djur och natur kopplat till den tornedalska, kvänska och lantalaisiska minoritetens traditioner. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja bidraget, efter samråd i Minoritetsrådet samma dag.

Beslut Utskottet beviljar 15 000 kronor i minoritetsspråkbidrag till Pajala Centralskolas studieresa till Gällivare museum.

Berör: Ett 40-tal meänkielielever i åldrarna 11–16 år på Pajala Centralskola.

Beslut·KM § 41

Bidrag till meänkieliaktivitet vid nattfestivalen

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Korpilombolo Kulturförening ansökte om 60 000 kronor, eller högsta möjliga bidrag, för meänkieliaktiviteten Kyllä se suuhun soppii i samband med European Festival of the Night 2026. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 30 000 kronor i minoritetsspråksbidrag. Beslutet fattades efter samråd i Minoritetsrådet samma dag.

Beslut Föreningen får 30 000 kronor i bidrag för sin meänkieliaktivitet, hälften av det sökta beloppet.

Berör: Invånare som deltar i eller besöker evenemanget och den lokala kulturföreningen i Korpilombolo.

Beslut·KM § 42

Bidrag till musik och sång på äldreboenden

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Dragspelsgillet i Pajala har ansökt om 11 700 kronor i minoritetsspråkmedel för musik och sång på kommunens äldreboenden under hösten 2026. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 11 800 kronor i minoritetsspråkbidrag. Beslutet fattades efter samråd i Minoritetsrådet samma dag.

Beslut Utskottet beviljar 11 800 kronor i bidrag till musik och sång på äldreboendena.

Berör: Boende på Pajala kommuns äldreboenden som får ta del av musik- och sångaktiviteterna.

Beslut·KM § 43

Bidrag till föreläsningar och Kura skymning

AI-skriven sammanfattning. Protokollet gäller.
Källa: Kultur- och minoritetsutskott, 16 juni 2026

Föreningen Norden i Pajala kommun ansökte om 24 000 kronor i minoritetsspråkmedel för att arrangera två föreläsningar hösten 2026. Kultur- och minoritetsutskottet beslutade att bevilja 14 000 kronor till en av föreläsningarna och till firandet av Kura skymning i Kolari. Beslutet fattades efter samråd i Minoritetsrådet den 17 mars 2026.

Beslut Utskottet beviljar 14 000 kronor i minoritetsspråkbidrag till en föreläsning och till firandet av Kura skymning i Kolari.

Berör: Invånare som deltar i föreningens föreläsningar och i firandet av Kura skymning i Kolari.